Předchozí 0103 Následující
str. 80

@NZ@OTÁZKY A ODPOVĚDI.

* Pohádky české v anglickém překlade. (Lad. P-) Snad Vám stačí kniha: A. H. Wratislaw, Sixty folk-tales from exclusively slavonic sources, Translated with Brief Introductions and Notes, London, 1889. Str. 4—50. Bohemiam Stories: 1. Long, Broad and Sharpsight (Dlouhý, Široký, Bystrozraký). 2. The Three Golden Hairs of Grand-father Allknow (Tři zlaté vlasy Děda Vševěda). 3. Goldenhair (Zlato-vláska). 4. Intelligence and Luck (Rozum a Štěstí). 5. The Jezinkas (Jezinky). Vesměs z Erbenovy sbírky. 6. The Wood-Lady (Lesní ženka) ze sbírky Bož. Němcové. 7. George with the Goat (Jirka s kozu). Str. 52—61.Moravian Stories: 8. GodmotherDeath (Smrt kmotřenka). 9. The Four Brothers (Čtvero bratří) z Kuldovy sbírky. Str. 62—91. Hongarian-Slovenish Stories: 10. The Three Lemons (Tri citroni). 11. The Sun-Horse (Slncoví kuon) ze sbírky Rimavského. 12. The Golden Spinster (Zlatá priadka). 13. Are You Angry (Či se hnevace?) ze sbírky Škultétyho a Dobšinského.

* Vampyrismus. (C. M.) Kniha, o níž píšete, má plný název: Ourieuse und sehr wunderbare Relation von denen sich neuer Dingen in Servien erzeigenden Blut-Saugern oder Vampyrs, aus authentischen Nachrichten mitgetheilet und mit historischen und philosophischen Reflexionen begleitet von W. S. G. E., 1732, 12°, 135. Srv. Philosophischer Versuch, ob nicht die merkwürdige Begebenheit derer Blut-Sauger in Nieder-Ungern an 1732 geschehen, aus denen principiis naturae, insbesondere aus der Sympathia rerum naturalium und denen tribus facultatibus hominis könne erläutert werden, zu Verkürtzung müssiger Stunden auf einer Reise nach einer vernünftigen Art und Weise zu philosophiren, vorgenommen von Christ. Frid. Demelio, Vinariensi, 1732, 12°, 8 1. — Actenmässige und umständliche Relation von denen Vampiren oder Menschen-Saugern, welche sich in diesem und vorigen Jahren, im Königreich Servien herfürgethan. Nebst einem Raisonnement darüber und einem Hand-Schreiben eines Officiers, des Printz Alexandrischen Regiments, aus Medvedia in Servien, an einen berühmten Doctoren der Universität, Leipzig, 1732, 12U, 47 str.


Předchozí   Následující