Český řád litoměřický o služebných děvkách, jich chodu a platu r. 1651.

Nachází se v obci této mezí služebnými děvečkami jak v chodu i platu jich veliký nespůsob a zobyčejnělá svoboda, kteréžto, co se dotejče chodu hlavy, příšerné pentlení, též čela černého opičího povázání a šparkův jich příliš zohavených, tak že již jedna každá téměř, i ta učtvardaná, svinská neb kravská děvka co jen buď na samé pani nebo na některé nuznější městské dceři za stroj a muster uhlídá, musí ona ihned také jak střevíce dobře, tak obzvláštně a nejvíce hlavu sobě tak vypentliti, vyfermežovati a jako téměř zvonů navěšeti, vrkůčky pak s zavěšením německým jako panenka v pěti letech, sama pak jsouce hrubá panna, bude více k opici nežli k člověku rovnati, byť měla na to polovici služby vynaložiti. A ačkoliv v hospodářství velmi málo a snad dokonce nic, ba ani z vody polívku, buď trochu hrachu uvařiti, nercili košili a sukničku vyprati neumí, však na velký a nezasloužilý plat daleko táhouti se umějí po 6, 8 i desíti zlatých, ježto sotva za kus chleba stojí. Protož, aby tomu obojímu nespůsobu pomoženo a to tím dřív přetrženo býti mohlo, jeden každý hospodář anebo hospodyně domu takovou čeleď mající při ní to nařídí, aby po dnešní den takového pentlení a potvoření zane^ňajíce, starého stroje prve zachovávalého se přidržela, pentle, zvoncej_střapce a černidla zanechala, mustru paní své a panně kterékoliv nepřijímala, čím není, tím se dříve času nedělala, a tak na svém stavu a kroji přestávala. Jinak, pokud takového pentlení nepřestane, nechť jest tím jista, že ji posel právní na potkání třebas i uprostřed rynku pentliti a z hlavy jí strhna, až se jí zteskne, tak čepiti bude. Item. Jedenkaždý z pánův sousedův, který manželku, malé dítky, buď také dobytek rohatý, svinský anebo jiný má, na kostech bývá a největšího hospodářství při domě má, tedy děvečce nebo kuchařce do celého roku jen do 10 zl., více dávati nemá. Který na opatření domovním méněji má, ten do celého roku 8 zl. Který pak vždy méněji, ani dětí ani dobytku nemá a díla tak zvláštního při domě se nenachází, ten toliko do celého roku 6 zl. dávati bude. A páni ouředníci důchodní na to pozor dají, aby z lidí poddaných obvzláštně sirotky děvky zahálečné pánům měšřanínům k podobným službám a pracím propouštěli a jinam jim vandrovati nedopouštěli, jako i městský dcerky bez ohlášení a povolení pánův starších obecních od města nikam se nepodávaly. (Procollum m. Litoměřic 1646 —1652, f. 201'—203'. Předneseno obci shromážděné 23. ledna 1651.)