Předchozí 0243 Následující
str. 240

znávají z nich české děti zvyky, mravy, obyčeje, slavnosti, celý život cizí, dětem českým vzdálený a nezáživný, kdy firma zaplatí, aby německé texty byly přizpůsobeny českým požadavkům. S naším Komenským, Bjönstjerne Björnson přeje si, aby pravá úspěšná výchova dítek od útlého věku kotvila hluboko A^šemi kořeny, mateřskou řečí, v domácí půdě. A co se podává v některých obrázkových knihách pro děti české (jsou tu ovšem také četné a čestné výjimky, rád přiznávám), aby porozuměly nejsrozumitelnější mateřskou řečí lidovému podáini československé -mu? Už ne »Krte, krte, krtečku«, ale slátaniny věru horší, podle vzoru primitivní moderny, slovem i obrazem! Exotické výstřednosti, izbytečné nemožnosti, napínavé lovecké báchorky, detektivní vyidrážděnosti, vyumelkovane a přeslazené pohádky, kterým by se starosvětští i dnešní pohádkáři vysmáli...., toť jádro dnešních knížek, »dárků mládeži«! Kam se poděly roztomilé, pravé původně národní pohádky, plné srdečnosti, prostou, nehledanou, řečí lidovou ... Co jsou proti tomu dnešní suchopárné na-hrážky pohádek, »vyprávěnky mravoučné«, smyšlené »bajky«, s průzračnou tendencí, kterými dnešní mládež bývá oblažována v knihách obrázkových!1? Vžije-li se učitel v duši českého dítěte, snadno ulehčí si svůj úkol. Jak se vžije? Přirozeně našel si ze znalosti lidového mudrosloví, písní, rozprávek, přísloví, vhodnou cestu ku pravé, úspěšné výchoivě českého dítěte Ant. Mojžíš. Vydává znova (r. 1888 vydání první), knihu pro české děti »České dítě, výběr národních písní, říkadel, her, pohádek, hádanek, přísloví a pořekadel.« Přiznám se, že mě Mojžíšova kniha potěšila. Tak si představuji zdroj četby pro české dítě. Prostá forma, něžný obsah, zalíbí se české mládeži, tím spíše, že jinde nenajde toho, co pravidelně bývá dnes prohlašováno za zbytečnou veteš a zaostalé zpátečnictví starovlasteneckó. Četba knihy té nechť vniká i v život rodinný, dnes ohrožený cizotou. Kéž drahokamy, zářící přirozeným třpytem a jasem, uložené v knize z nepřeber ného pokladu lidového podání československého, nahradí nejapné napodobeniny lesku nepřirozeného, chladného, násilně vyuměl-kovaného podle cizích vzorů, jimiž vánoční trh každoročně zaplavuje a za drahé krvavé peníze prodává »literaturu pro .mládež« .... Vzorné čítanky, pečlivě v duchu vlasteneckém sestavené, jež Čsl. republika dnes předkládá dětem, odčinil y nadobro staré, rakouské hříchy a nedostatky, ale proto přece i k vlasteneckému jejich obsahu vždy bude vítaným doplňkem a lahodným osvěžením domácího rázu a původu — Mojžíšova nedoceněná kniha, nezbytná pro rodinu českOiSlovenskou, »České dítě«.


Předchozí   Následující