Z Jos. kat. jsou zde vybrány všechny názvy pomístně. Většinou se jich podnes užívá (v. mapku III. а IV.!) a u těch, která zanikla, můžeme zpravidla také uhodnouti, proč se to stalo. Ale jinak se má věc s názvy t. zv. „položení" Jos. kat. (na př. II. Rajské, III. Povrchní, IV. Stěžni atd. Ty byly již tehdy jistě umělé, jelikož se nevyskytují ani v Přiznáních Ter. kat.; ani nejsou dnes mezi lidem známy.

Při srovnání názvů Jos. kat. s názvy Přiznání Ter. kat. a s názvy nynějšími překvapuje, že některé názvy, nyní všeobecně užívané, na př. „v Budinách", „na dolině" a j. v Jos. kat. nejsou, ale v Přizn. Ter. kat. se nalézají. Jak si tento nedostatek vysvětliti, když přece jinak by se zdálo, že Jos. kat. nám podává dokonalý soupis všech pomístných názvů. Ony chyby vznikly nepochybně takto: Zapisující úředník (manipulant) měl asi rolníky příslušného „položení" pohromadě a po označení pozemků topografickými čísly zapisoval i názvy pozemkové, kde jaké slyšel. Se svou prací zajisté pospíchal a tímto kvapem asi popletl některého hospodáře, že svůj pozemek označil nevhodně podle polí sousedních, jež slyšel právě jmenovati, ačkoli doma v rodině pro svůj pozemek měl jméno jiné. Rolníci totiž pozemkovým názvům nepřikládají pražádného významu. Kdyby byl ovšem hospodář vyzván, aby vypočítal své pozemky a označil je jmény tak, jak jim říká ve své rodině (takto se děl soupis v Přizn. Ter. kat.), byl by to učinil jistě správně, poněvadž mu v řeči myšlenka na určitý pozemek takořka srostla s určitým jeho označením. Ony vady jsou hlavním důkazem, že methoda soupisu teri-ziánského vede к poznání názvů pozemkových spolehlivěji než methoda Jos. kat.

Oba katastry, jak tereziánský tak josefský, zachovaly nám tehdejší názvy pozemkové takořka úplně. Bylo v nich užito dvou různých a pro tento účel jediné vhodných způsobů. Kdyby byl někdo způsob soupisu josefského spojil s methodou tereziánskou, byl by opravil chyby obou. Ale to se nestalo a nové soupisy těmito methodami již ani později prováděny nebyly.

Jos. kat. beztak byl v platnosti toliko půl roku. Od císaře Leopolda byl zrušen a od r. 1792 sloučena tereziánsko-josefská soustava daně pozemkové. „Ta tvořila jakési provisorium až do zavedení stálého či stabilního katastru. Tento katastr, к jehož založení byly vykonány rozsáhlé