Předchozí pohled na ORIGINAL | OCR Následující
str. 87

Chladný kopec: v. kopec!

Chobot n. choboty: 1. w chobotie Př. 4, w Chobotach Roll.-M. 1, 2, Roli. 1, 2 (1.), 1. w hobotie Jos. 422 (9krát), dnes „chobota, v chobotech, do chobot" 17; rybník sem zasahoval zátokou.

Jáma vlčí: panský les u Wlcžy Gamy Jos. 165, dnes patří do smrčeckého katastru.

Kamenec: na kamenczy Př. 2, 3, p. na Kamenczy Roli, 8, Jos. 83 a d., podnes „na Kamenci" 8, p. s kamenitou půdou — výklad jména v. u Z.!

Kapounka: 1. Kapaunka Př. 4 — podle jmen Beneška u R. a Z., Safářka u Р. a pod. lze je vysvětliti z příjm. Kapoun, pro které jsem však nenašel dokladů v starých památkách těchto osad.

Klín: p. na Klinie Roll.-M. 3, 4, Jos. 297 a 315 u M. а podnes.

Klínek: na klynku Př. 3, 4, p. na skalce na Klinku u branky Jos. 492.

Kopáč: na Kopacžj Roll. 1, 5, p. na Kopaczy Jos. 85, 104 (6krát), dnes „na kopáčích" 7, rovněž u M.: w Kopacžj Roll.-M. 4, Garten w Kopacžich Roll.-M. 1, 2. Příčiny jména jsem nevyzvěděl.

Kopanina: Kopanini (!) Jos. 217, panský p. pod lesem kopa-ninj Jos. 407, р. kopanina mokřina pod kopcem Jos. 264, panský p. Kopaniníky vedle silnice Jos. 219, р. v dolcích Kopaniníky Jos. 25Ó — dnes se tohoto názvu neužívá.

Kopec: na Kopczy Roli. 2 a d., panský p. we Woborže pod Kopczem Jos 235 — na jiném asi místě jest nynější les „na chladným kopci" 32; jest obrácen к severu, takže tam slunce nikdy nesvítí.

Koupele: les „v koupelích" 28, kde ze studánky odtékala voda, do které se chodil kostelecký farář koupat.

Kratiny: na kratinach Př. 2, p. na Kratinach pod obcí Jos. 361 (6krát), p. w Kratinach pod obcí t. 369 a podnes „na Kratinach" 45r-jsou zde krátká pole.

Kuthánek: na Kuthancze Př. 7, podnes „na kutchánku" p. 44, p. má podobu kuthanu (t. j. kastrolu).

Lány: panský les na Lanach Jos. 240, obecní chrastecký les na Lanach t. 242, obecní horečky les pod Lany Jos. 241, podnes lesy „na lánech, lána" 26 a „pod lány" 27 — jméno podle velké rozlohy.

Les: Pod Leíem Př. 4, 5 a 1. 5, pod Leflem Roll. 1, 2, p. pod lejem Jos. 395 (9krát), cesta pod lefem horním Jos. 405, 1. voraná pod Leíem u M. Jos. 267, podnes p. „pod lesem" 23.

Louka: na Laucze Př. 5, za Laukau Př. 2, w Lukach Př. 1, р. nad Loukou Jos. 312 (3krát u M.), 1. voraná při svojí Loucze Jos. 439 (5krát), 1. voraná v chobotě Jos. 427; 1. dolnj Lauka Př. 7, Hornj Lauka t.; 1. mala Př. 4, mala Louka Jos. 423 (7krát), 1. voraná od maly Louky Jos. 444 (3krát), dnes „na malejch lukách" 21; 1. welka Př. 2, v chobotach a welkich Lukach Roll.-M. 1, 2, 1. Roll. 1, 2,


Předchozí   Následující