Předchozí pohled na ORIGINAL | OCR Následující
str. 73



„Režucha, režucha, nemá dievča kožucha; ani ho mať nebude, zakiaľ za mňa nepôjde."

Carlina acaulis L. Repica. Repicový koreň. Zajačia repka. Koreň v posekaný a s ovsom smiešaný dávajú koňom, aby boly pekné; ale koreň musí byť pred Jurom vykopaný.

Repka na Veliký Piatok do východu slnka nakopaná, usušená, utlčená a so solou kravám k lízaniu predložená, pôsobí, vraj, že bude mlieko voňavé. Odvarok repky pijú na „osušenie" krvotoku.

Carum Carvi L. Kmín. Rasca. Proti červienke užívajú vajco, kmín a cibulu s maslom smiešané. Pri „stavení vetrov" keď dieťa kričí, požujú kmín v ústach a vdychujú deťom do úst: hneď je brána vetrom otvorená.

Carthamus tinctorius L. Slovenský šafran. Keď dieťa vystrájajú na krst, vkladajú mu v papierku zavinutý kvet šafránový pod poviják; a keby potom bolo rozhorúčene, aby nedostalo „vred" (epilepsiu), namočia ten kvet do vody a z tej vody dávajú dieťati po troške prehltnúť. Aj keď zúbky dostáva a je rozhorúčene, takej vodičky mu dávajú.

Caryophyllus aromaticus L. Krámsky hrebíček. Tri hrebíčky krámské drží ženích pod jazykom pri sobáši: aby ho žena ľúbila a za druhými netúlala. Nevesta drží tri krámské hrebíčky pod jazykom pri sobáši: tie doma usuší a na prach potlčené dá mužovi vypiť, aby jej bol verný.

Centaurea rhenana Bor. Všetkým zelinám tatko. Tak túto rastlinu menujú v Bošáckej Doline, pre množstvo vetvičiek a kvetov — jako detí — a pre tvrdosť býľa, jakoby bol starý, a aj keď uschne, ešte sa hore koncom drží dlho. V odvarku sa kúpajú v suchotách.

Cerinthe minor L. Vrzgáč.

Cheiranthus annuus L. Fiaľka. Aby mala „husté" (plné) kvety, musí sa presádzať, keď ide mesiac do plna; s plnou hubou chleba: a aby mala kvet červený, má si presádzačka pustiť krv na prste, a tak plantu vysádzať.

Chelidonium maius L. Krvavník. Čerstvé listy na mlieku parené, prikladajú deťom na zapuchlé žjazý,vaby sa opuchlina rozešla. — Na opuchnutý žalúdok prikladajú listy. Šťavou zo zeliny vytlačenou potierajú bradavice (kuracie rite): aby pokapaly.

Chenopodium Bonus Henricus L. Masná zelina. Listy rubom prikladajú na rany. Masná zelina, ľubček a vratyč posekané a do cesta zamiesené, dávajú kravám: aby dobre dojily (v. Tanacetum).

Chenopodium hybridum L. Rozhončík (Sarvaš).

Chrysanthemum Leucanthemum L. Horčica. Králiky. Proti boleniu zubov privazujú zelinu na krížny loket, t. j. keď zuby pravej škrane bolia i— na ľavý loket, a naopak. Jazýčkové kvety vyťahujú devy, za každým vytrhnutým kvietkom hovoriac: ľúbi — neľúbi; lebo, vydám sa — nevydám sa; a jak dopadne hádanie na posledný jazýček, tak sa stane.

Cichorium Intybus L. Čakanka. Čekanka. Zelinu nosia devy v onuci pod pravou nohou, potom si ju v nový štvrtok (v štvrtok po novom mesiaci) dávajú na noc pod hlavu: aby v snách videly osúdenca. — V štvrtok po novmesiaci natrhanú čakanku za 9 dní nosí deva v onuci v čižme, a potom si vloženú do mužských nohavíc dá na noc pod hlavu: aby videla v snách osúdenca. — Na Katerinu si dávajú devy na noc


Předchozí   Následující