str. 53
7.
Nikto ni żalu, ni smutku nezbude,
Kto komu wirnyj buw, teper nebude.
Ja o nim.........
|
n anderes Liedchen, welches gesungen wird und darnach nach dem Takt Kozak getanzt.
KOZAK.
1.
36. Pryjszow czerczyk*) do chaty,
Myłostyńju błahaty,
[: Hej czuk, czerczyk ładnyj,
Na czerczyku pas jedwabnyj. :]
2.
Na czerczyku czerewyczky,
a sam czerczyk newełyczky,
[: Hej czuk, czerczyk ładny,
Na czerczyku pas jedwabny. :]
|
Ein ungezogenes Bauernlied.
kolomyjka.
37. Sedyt poťje na woroťje ta w fujarku hraje,
Wedut chuja na remeny, chuj śje prokłynaje,
Hej, potońko, hołubońko, wykupy ty mene,
Newykupju, skurwyj syne, bos nejebaw mene.
|
Eine andere absurde Kolomyjka.
a) Ne wełyka śinożatka, hustyji kopyći,
Nedałeko, pane brate, potka wid huzyći.
|
Ein anderes lustiges aber absurdes Stückel.
b) Siłam sobi na poroźi,
Rozłożyłam obi noźi,
Nachaj witer prowiwaje,
Nachaj dzjuńdźju produwaje,
Nachaj w pyzdu zahladaje,
Koły nikto nebuwaje.
|
Ein anderes obscoenes Stückel.
38. Na doroźi kułyky,
Jebut pannu muzyky,
|
*) Czerczyk von czernec Mönch.
|
