str. 58
3.
A ja mołodeńka,
Hulaty radneńka,
[: Hulaj, hulaj, kilko chocz,
Ino trawy netołocz. :]
4.
Nestij pid wiknom,
Chody serce w chatu,
[: Skazu tobi prawdu,
Jak ridnomu bratu. :]
5.
Nestij pid dwermy,
Nestukaj śja dwermy,
[: Jak uczuje maty,
To wyżene z chaty. :]
6.
Dwermy neskrypaj śje,
Sińmy nerypaj śje,
[: Jak uczuje pan otec,
Taj wyżene iz sinec. :]
7.
Metu chatu, metu siny,
A wse myłyj na umi,
[: Czort jeho mafjer,
Spodobaw śja meni. :]
8.
Czy win meni spodobaw śja,
Szczo pojasom opasaw śja?
Czy win meni do duszi,
Szczo w zełenim kontuszi?
|
Ein anderes.
1.
55. Oj, cľiwczyno, czija ty?
Chody zo mnow hulaty,
Nepýtaj śja, czija ja,
Hulajesz ty, budu ja.
2.
Posiju ja horoszok,
Na szerokij nywći,
Kuplu, kuplu czerewyczky
Swojej czornobrywći.
3.
Horoszok śja newrodyw,
Ino łopatoczky,
Widoptała- czerewyczky,
Ino zap'jatoczky.
4.
Koło młyna, młyna,
Zacwyła kałyna,
Tam diwczyna stojała
I na chłopci morhała.
5.
Nechody do mene,
Kuczjerawyj wraże,
Ja za tebe nepidu,
Choť my maty skaże.
6.
Oj diwczyno ho, ho, ho!!!
Pryjmyż mene hołoho,
Ja soroczky nemaju,
Zenyty śja hadaju.
7.
Neturbuj śja, mij myłeńky,
Nebudesz ty taj hołeńky,
Posiju ja łenoczok,
Naszyju ty soroczok.
8.
Kazaw meni tato,
Szczob ja ożenyw śja,
A ponoczy ne chodyw
Taj newołoczyw śja.
9.
A ja dobry j chłopec
Taj newołoczu śja,
De cfiwczynu czuju,
Tam niczku noczuju.
10.
Żyto, maty, żyto,
Zyto ne połowa,
Czom d'iwczynu nelubyty,
Koły czornobrowa.
|
|
|