Není nikterak příjemno, rušit illuse. Málo kdy dostane se takovému reformátorovi vděku za snahu třeba sebe upřímnější. Nemohu si však pomoci — jsou to hlavně naše dětské knížky, jež nutí mne říci několik přímých slov o našich pohádkách.

Možno, že jde zde'jen o výměnu pojmů, že třeba starý, obnošený již pojem nahraditi čerstvým, přilehajícím ? moderním výzkumům, ? novým názorům a ideám v literatuře. Jedná se o jiný zorný úhel, o trochu kritiky, o trochu ohledání toho starého obsahu úctyhodných terminů,