Barbora umřela,

Martin ju vez,

zavez ju za humny,

Barboro, slez!

Barbora nechtěla,

Martin vzal bič,

jak rezal, tak rezal,

Barboro pryč! (Z Janovic )

Barbora ze dvora

ztratila bachora. (Z Janovic.)

Božena ma špinavé kolena.

(Z Velké Polome.)

Božena spadla do śena.

(Z V. Polome.)

Dorota, Dorota!

Eda — kobzoli něda —

Eduš! kury neduš!

(Ze Sedlišť.)

Emilu! máš kozy v obilu.

(Z Malé Lhoty.)

Francek — kobylanek.

Francek Dobrutka, rozbil nam vratká. (Z Jarkovic.)

Franta, banta nabijania, nabil kulky do pistulky, a pistulka bác! Nabil kule do pistule, bum do chléva, zabil těle.

(Z Čabyrova.)

Franta, banta bubenik, zahnal kočky na rybnik, a jedna mu utekla, letěl za ňum do pekla.

(Z Vel. Polome.)

Františka, strká koláče do miska. (Z Jaktaŕe.)

Hana, panna, fifldlo, šla za grajcar na mydlo, chtěla sobě máchati, svoje luntky na lati.

(Z V. Polome.)

Hana sjedla barana,

na poli s vlnum,

by měla hubu plnu. (Z Janovic.)

Helena, Helena,

kupil otec barana.

Baran se mu vytočil,

litr piva natočil. (Z Jamnice.)

Jakube! p'aci sú na dubě, Antone! lez pro ně. Filipe ešče su slipe, Šebesta běžel s nima do města

(Z Chalikovic.)

Oženil se Jan, něvi co se vzal, a vzal ůn se stáru babu, posadil ju na zahradu, větr mu ju vzal. (Z Jaktaŕe.)

Jan, Jan! nechceš bryje? . Něchcu, něchcu, zle mi ie.

(Z M. Lhoty.)

Ty si Janek škaredy, ty se mi nelubiš; jedno oko slipe maš, a na druhé nevidíš (Z Jarkovic.)

Jan rozbil žban. A co vic? Střeic.

(Z V. Polome.)

Josef pes, oknem lez,

všickni lüde se divali, a ůn enem lez. (Z Chvalikovic.)

Joška — krkoška,

spadl do rožka. (Z Janovic.)

Julis kopečka, kuli se jak bečka.

(Z Hrabyně.)

Naša Kača zla, trojo děti ma; jedno pošle do školy, drahé šije bačkory, třeti vari krupicu, naši Kači na picu. (Z Chvalikovic.)

Karel do pekla zajel, na bilem koňu, kaj se blechy honiu. (Ze Slavkova.)

Karel do pekla zajel, na bilem koníčku, vitam těL Karličku! (Z Čabysova.)

Karolina se vypina

do komina, aby se tam uudzila.

(Z Kr. Pole.)

Karolina polka, neumyla hrotka, ani sině něvymetla, ene se s galany hnětla.

(Z Jaktaře.)

Kateřina, pucheřina, tabaková sestra.

(Z Vehovic.)

Klara — para. Maričura černá d"ura.

(Z Palhance.)