Předchozí 0159 Následující
str. 150
2. Dal napsat psaní mladému knížeti,

aby bylo dáno Márince do ruky.



3. Proč vy, rodičové, za stolem sodíte

a do toho psaní přesmutné hledíte?



4. Jak nemáme plakat a sobě naříkat,

dyž jedinou dceru sultánu máme dát?



5. Dejte zvonit hrany na ty všecky

strany,

aby bylo slyšet do turecké zemi.



6. Dejte dělat truhlu, já si do ní lehnu,

až sultán přijede, co mrtvola budu.



7. Sultán jede do vrat, Márinka studená,

lidi povídali, že už je umrlá.



Zlosejn.

b. Jak živ sem neviděl tak děvče

zemřelé,

aby mělo tváře jak růže červené.

9. Sundal řetěz s krku a dal na krk

její:

Ty si měla býti tureckou regyní.

10. Sundal prsten s prstu a dal na prst

její:

Ty si měla býti moje potěšení.

11. Dal vykopati hrob stříbrnou mo-

tykou,

a sám házel hlínu se zlatou lopatou.

12. Sultán jede ze vrat, Márinka z komory:

Vyprovázej tě Bůh do Turecké zemi.

s. Bezoušková.

@

Píseň tato v různém zpracování obsažena jest ve všech čelnějších sbírkách. Srv. Suš.2 124., 146.; E3 542.; Celak. N. P. Ill.a 11.; Kiolmus. Stč. po v. I. (Turek vystrojil milé pohřeb) str. 580.: Koll II. 8.: Bartoš, M. N. P. 18—19.

Vidle jeřábků u vah z Pardubicka.

V č. 1. podali jsme ukázky ze záslužného díla Pardubicko, Holicko, Přeloučsko, přizpůsobené programu Českého Lidu. Z téhož díla vybíráme kresbu na str. 150., kdež znázornilJ os. Hanuš, jaké mají v Bezděkově, ve Lhotce a v Čivicích vidle »jeřábků« vah.


Č. 1-3. Vidle jeřábků vah z Bezděkova, Lhotky a Civic.Kreslil J. Hanuš.


Předchozí   Následující