Lidové názvy polí, luk a lesů v české pahorkatině.

Tvarosloví prostonárodní v pojmenování jednotlivých parcel lučních, polních a lesních má v pahorkatině české největší rozmanitost. Různá pojmenování terrainu mokrého, suchého, pahorkatého, rovného, názvy dle bývalých majitelů, dle přezdívek majitelům přikládaných dle významných událostí na jednotlivých stranách se přihodivších, dle ro-botních poměrů atd. spojeny jsou obrazotvorností prostonárodní v přečetné výrazy, jež by měly býti soustavně sebrány, srovnány a ve studium lidového jazykozpytu uvedeny.

Probereme názvy jednotlivé dle obcí, aby lépe vysvitla mnohde lokální příčina jednotlivých pojmenování:

Milevský okres: V Božeticích na sever mají pole »Na vrších u potoka Smutného, Na losích« (pole, jež údělem se od panství dostalo), vých. »pod jezviny« (pole jizvité, plné ryh), >Heranšice,« jv. Břeský les, je pole na dlouhých (kusech), jz. nad Hrádkem (lokální), z. Mezi hruškami, pak lesy Bečov a Vítanka (hora Vítanova, mythologického původu). U Blchova a Zbislavi názvy zřejmého původa jsou na polích sev. >Návozy, v. dráha, z. Jednota, j. nad hájky a Šálovky (pole vysokými mezemi ohraničená). U Březí mají sv. pole »Na hrbech, v struhách, j. u bukovky, na hradech.* U Biliny s. Na spáleništích, sz. Vatkovy (dle majitele bývalého), z. na hrbích, nad Branickým, pod Vartou (bývalý hrádek); sv. padělky a pod hájkem. U Bránic s. Sámkovský les, spáleuišťata, od průhonu k chocholatým, jz. požáry, na drahách, v. za kapličkou, j. v plasách (na výšině, na planině). U Chrástu s. v ledi-nách (místo, kde led nejdéle leží), sv. v jezerách (na bývalých jezírkách), v. pod jíní, j. vejdovy (pole vydřená), u Vltavy pole »ptáček« a na pěně (pole kysající) U Dmejštic, sv. na souhradech (rozcestí mezi poli a zahradami), s. Malovy, sz. les na kamenitých, z. v drahách a brdech (hory lesnaté), husí kámen, v. vokrdí (pruh mezi záhony na poli nezoraný), jv. čtvrtky, s. chlumy. UDobrošova s. v javoří, jv. v plužinách (pole pluhem orné), jz. u jezírka. — UJetěticz. za humny, pod Rouzov-skou, hradišťata, jz. ve výšovnách, z. na kamenitých, vyšupanka (pole vymrskané), jz. saník, sv. zápovědný les a les k čertovýmu koni. — U Klísíně jv. návozy. U Jestřebic j. pahrbky, z. na dílcích, v. Vá-vrovský, za boudou, u hraniček malá rolouvina (malé políčko), v. na blevadlech, na velkých čaloumýn (?), na mylivech (klamná pole), z. os-trovce, lesy, kopaniny. — U Kučeře v. »k plazům« (cesta, po které se dříví do vody smýká). U Klisince j. za hrunkem (půda nazelenalá), v. na nivách. — U Květová s. a sv. plaňky, s. hamerský. U Líšnice s. veliký díl, k předním struhám, za Vopršálem, na kozinách, jz. volovskej, v pytlích, na mládeže (pole školní), j. na starých, j. louky na nešpanc (přezdívka), v. blatiny. díly v hlavách, hranicky, jv. houplavé, j. na polámáních, na chroustnicích. — U Milevska s. rybník krejcárek (malý),