Předchozí 0397 Následující
str. 378

Milá mladá nevěsto!

Tento dar a závdavok my veľmi vďačne prijímame. Aby ale aj náš mladý zaC svoju vďačnosť naproti tebe ukázal, teraz tebe podobným spôsobom voľačo oferuje s tou prosbou, aby si to vďačne přijať ráčila.

(Tedy oddá peniaze od mladého zaťa mladej neveste oferované.)

Poďakovania za večeru pri o d d1 á v k a c h.

Keď sme na tento čas svoje predsevzatie pomocou Božou šťastne vykonali, inšieho nič nemáme, čo by sme ešte vykonať mali, len to, aby sme sa vám za priateľskú lásku úprimnosť ponížene poďakovali. Hospodin nech vám to ráči mnohonásobne vynahraditi, čo ste nám ako v pokrmu, tak aj v nápoji z dobrotivosti svojej udelili.

Povinnosti starejších pri s v a d b á c h.

(Keď starej ši najprú prichodí do svadobného domu, môže hospodárovi takto zavinšovať.)

Úprimní a dobrí priatelia!

Milá mi je to vec, že vás teraz pri žiadostivom zdraví nachádzam. Laskavý Hospodin nech vám popraje toho šťastia, aby ste svoje svadobné predsevzatie, ktoré teraz v mene Božom začínate, pri dobrom zdraví a šťastí i dokonati mohli, a z manželstva svojho syna (svojej céry) sladkého potešenia dožili.

(Poznamenáme: V uložený čas obyčajne mladý zať so svojím svadobným húfom, aj mladá nevesta tiež so svojimi idú do kostola na sobáš. Ked sa ale z domu vyberať majú, tak je v obyčají, že aj pytač, v idiome mladého zaťa, aj oddavač v dome mladej nevesty nejakú reč prehovorí. Toto sa môže stáť následovne.)

Reč pytač a, keď s mladým zaťom má ísť na sobáš.

Milé svadobné shromaždenie!

Prišla už tá chvíľa, v ktorej my sem povolaní máme nášho mladého zaťa do chrámu Pane odprevaditi, a jeho kresťanského do manželstva vstúpenia máme sa hodnovernými svedkami státi. Vstaňme tedy a poďme s pomocou Božou, aby sme túto povinnosť svoju pri terajšej svadbe vykonať mohli. Boh nech ráči učiniti cestu našu šťastlivú a požehnanú.

Reč oddavač a, keď s mladou nevestou odchodí na sobáš.

Mnoho vážné priateľstvo!

Čas je, aby sme vo svojom předsevzatí dalej pokročili, a našu mladú nevestu do chrámu Pane odprevadili, kde pred Bohom a


Předchozí   Následující