Předchozí 0135 Následující
str. 132

hledíte, zdaž o tom nevíte, že to krasne hvězdi znamení6) zjevuje7) narození krále nového? Protož jdeme hledati jeho. 5. 0 vi vzácne velké hosti, jisté vas Buch na visosti'sobje velmi oblíbil, že mate svjetu celému ohlásit3) dobrou novinu z vaši zde přítomnosti. Ach, pilne se na to ptejte a nam známost o tom dejte, kde se to královské dite narodilo. Jdete hbité, nam to misto ozinamte. 6. Neb mi chceme dite zláti9) tež i s vami přivítati s tou nejvědši10) vroucnosti a v tele narozenému Spasiteli přemilemu diki jemu vzdávati, že jest ráčil k nam přijití, z čisté pani se zroditi11), neb přísluší, bisme vdeěne lasku12) jeho zde společné13) láskou zas odinnenili. 7. Králové: Jak zvime, povíme, misto oznámíme14). Pujdem přimo k Jeruzalemu, tam štas-nou novinu snad uslišime, kde zrozen jest, místo oznámíme. 8. Herodes se velmi rmouti115), Jeruzalem se kormoutí16), kdiž od král u slišeli, že mínel17) noví král přijíti a na svjet se naroditi, neb o tom nevjedeli. Ach, kiž jenom brzi zvíme, kde se zrodil, pospišime18) na tom miste všichni hbité, pozdravíme krasne dite19), poklonu učiníme20). 9. Králové: Herodes židovskí21), kral jeruzalemskí, odesila nas k Betlému, bisme spra(v)u dali je mu22), kdiž nálezném tam královské23) dite narozené. 10. Nejni králi co vjeřiti, mohl bi dat zahubiti to královské detatko. Ach, kiž dite nalezneme24), správu o tom mu nedejme25), sanujte pacholátko. Herodesa krále toho jest zlost známa u každého, on se jen na oko staví, kdiž k vam oulisne tak26) pravi, že chce tez poe(t)it27) jeho. 11. Neehme napře(d)28) krále jiti, šetřme, co budou29) činiti, kdiž naleznou detatko. Hle, na kolena padají, v tele Boha viznavaji, v jeslech to pacholátko, zlato kadidlo a mirhu za dar objetuji jemu. Ti převzácné velké dari přijima pan, nebeskí mali30), neb sou přemile jemu. 12. Králové: Zlato dar sme dali jako mocnemu králi, kadidlo Sinu božímu, neb to přísluší jemu, z mirhou smrtelného viznavame31) v tele zrozeného. 13. Oo mi jemu za dar dáme, zlata ubozi nemáme, cim panáčka uctime? Zlato bude naše láska, s tim uctíme: zde si-načka32), to mile33) od nas přijme, kadidlo modlidba vroucná, bude detatku převzácná34), mira kdiž našich hořkosti35), kdiž budem v trpjelivosti snášet zde pro panáčka. Králové. Naš Pane nebesíki, požehnej nas všeeki, dejž, bichom po časne strassti v tve nebeské vlasti tvou tvař spatřili, tebe na vjeki vjeku chválili.

Tuto píseň zpíval střídavě mužský sbor (pastýři) a soli (králové). 1) tak veliké jest, 2) nového, 3) berlu, 4) vychaai, 5) to, 6) že ta krasna hvězda arsiamenia, 7) oziniamuije, 8) oizinamií, 9) zlat©, 10) nejviší, ir) že ráčil tak snížiti, z čisté pany naroditi Z XII. 12) V rukopise K jest omylem láskou,. 13) V rukopis© Z tento verš chybí. ") vam oznámime, lr>) rmoutil, 16) kormoutil, ") ma, 18) narodil pospěšme 19) to dite, 20) mu učiníme, 21) kral židovskí, 22) bysme jemu správu daly 23) dítě v jiesleich složené, 24) a když dite naleznete, 25) nedejte,


Předchozí   Následující