Předchozí 0228 Následující
str. 225

2. A mä smä ho nenašli, ale sme viděli, jak zelene pentličky po vodě plyvaly.

3. Ach, šifaři, šifaři, na šify sedajtě a mojiho vinečka po vodě hledajtě!

4. Choť byśi ty zaprahła sto padesát koni, už tvojiho vinečka žáden nedohoní.

5. Choť byśi śe napiła červeného vina, už ty taka nebudeš, jakoś była jinda.

6. Choť byśi śe napiła červene pálenky, už ty taka nebudeš, jak ine panenky.

7. Už zeleny víneček vodu dołu běži a už tvoja poctivosť v kolibečce leži.

8. Už zeleny víneček dolu vodu skáče a už tvoja poctivosť v kolibečce płace.

Zpěvačka vysvětluje: Píseň ta ja »tanec. Zpivo śe, jak maju jisť z hospody g obědu, to śe nejvěc tancovuje«. — Choť jest spojka připouštěcí, kdyby, třeba.

Dybych ja věděla, že budeš muj.



2. Už sem tě, syněěku, davne ptała, abyśi mi kupil šněrovadla; červene, zelene od vršku do země, jak sem sama.

3. Tebe śe syněčku, ešče nechce, že sem ja je ešče młade děvče. Komu śe nehodím, něch za mnu nechodí, něch mně nechce.

Šla Nanenka na vodu.



2. Dyž vodičky nabrała, žalostně zapłakała.

3. Všecky łavky zebrało, eden j-edne nechalo,

4. po které sem chodíval, svu mílu sem vodíval.


Předchozí   Následující