vání Švédovo od upraveného textu Kuldova, byla již zmínka v »českém Lidu«, roč. XXIX., na str. 345 a d.

Byl jeden sedlák a měl hrušku, a ta hruška neměla sto let na sobě hrušek. Jeho manželka mu radila: »Tu hrušku podetni, bude z ní1) pěkná kláda.« Ale sedlák ji odpověděl: »Já ji očistím,2) ona na rok bude kvést a bude3) míť hrušky.« Očistil ji4) a hruška kvetla jako mléko. Dostalo se to až k císaři pánu,5) že ta hruška za sto let má a a sobě první hrušky.6) Císař7) pán poslal od svého dvora ministra, aby se ho tázal, co za tu hrušku bude žádal? Chtěl za ni sto rýnských.8) Císař pán dal okolo hrušky oplést zahrádku, aby") žádný z ní nedostal ovoce, než jen on sám, a dal k ní šest granátníků na stráž. Když10) hrušky dozrávaly, přiletělo ptactvo nebeské11) a hrušky s ní12) ztrá-vilo. Zas dostalo13) se to k císařskému dvoru, že tolik ptactva přiletělo a všecky hrušky ztrávilo. Císař pán vzal14) k svému císařskému dvoru těch šest granátníků zpátky.15)

Jedenkráte jel ten sedlák na své pole orat;16) ale velice pršelo, a on se musel pod hruškou schovat,17) až přestalo pršet. Pozdvihl očí svých na tu hrušku, a na ní byli z jeho hrušky tři hrušky. On pravil: »Já budu mět jednu, má žena jednu a císař pán jednu.« Jel okolo rybníka a jedna hruška mu do toho rybníka spadla. On pravil: »Tak jsem to měl pěkně rozčítáno,18) že j'á budu mět jednu, má žena jednu, a císař pán jednu. Včil já budu mět půl, má žena půl, a císař pán jednu.«

Přišel domů, vypráhl koně, dal je do stáje19) a hrušky položil na žleb.so) Koně sežrali21) jednu hrušku. »Včil já budu mět čtvrtku, má žena čtvrtku, a císař pán půl.« Stalo se pak, než přišel ze stáje,21) žena také snědla celou hrušku.25) Po nějakém čas© žena měla dvanáct chlapců24) a kobyla dvanáct hříbat. Císař pán dal opatrnost těm chlapcům i těm hříbatům až vyrostou; pak že to všechno sebere k císařskému dvoru, a budou z nich vojáci.25)

Když to vzrostlo, všechno to císař k sobě sebral.

Potom se stalo, že císař pán je poslal domů a přikázal jim, že ,se spíš nesmějí ženiť, až sobě najdou dvanáct sester.26) Nejmladšímu chlapci kůň povídal: Pojedeme do dvora,27) je tam čarodějnice,28) a ta má dvanáct dcer. Ona vám udělá trachtu,29) ale když vám80) dá jíst31) a pít, nejezte ani nepité, ale podejte32) těm děvčatům. Kdybyste jedli nebo pili, popukali byste. Ale žádný se neopovažte ohlídnout se,33) když z toho dvora pojedeme.*34) Stalo se.35) Jeli co mohli skočit a ternu36) nejmladšímu vletělo zlaté peří na rameno.37) On je vzal a scho-