Předchozí 0057 Následující
str. 54

Jako píseň: »Čížíčku, ptáčku«, zpívá se píseň o narození Páně na str. 44. »Maje v srdci radost utěšení...«

Jako píseň národní: »K horám patřím- j á..-.«, zpívá se na str. 193. píseň: »Buď sláva na výsosti Bohu.«

Jako píseň: »Nuže, milí tovaryši«, zpívá se píseň o pokání na str. 284. »Nuž, všickni, kdož jste žízniví...«

Jako řehořská píseň: »Kdož své dítky miluje, ve-d i ž j e ...«, zpívají se písně na str. 276. »Probuďmež se křesťané ? pokání pravému« a na str. 497. píseň »O skonání světa«.

Jako píseň: »Ach, ach o u ve, na mé hoře«, zpívá se píseň na str. 309 »Z hlubokosti mé těžkosti« ...

Jako píseň: »Vímt já, že můj...«, zpívá se na str. 459. píseň »V svědomí svém rozvlaženi.«

Jako píseň národní: »A j, nuž važme všickni«, zpívá se píseň pohřební na štr. 483. »Pane> přispěj mé pomoci.«

Jako píseň národní: »Zazpívejme vesele«, zpívá sena str. 509. píseň o životu věčném: *• Kristus Pán jest můj život.«

S. Soběslavský:

Lidová mluva na Soběslavsku.

Brundibár, medák, m. čmelák. — Buly pl., boty. — Bugr, tlustý muž, nehezké vzezření. — Bosáky pl., knedlíky ze syrových (rozistrouhaných a vymačkaných) brambor a uvařené; z vymačkané kapaliny dělá se škrob. — B e j z, bez. — B u b á k m. uschlý kalik bývalého květu na ovoci. — C a p a r t, malý. — O á g 1, c á g r hodinové ky vadlo'. — C m u n d a, pokrm, připravený z brambor a mouky. — Dřepetačka, strouhané jablko (zvi. nožem). — D r ob e n k a f., polévka, v níž jest na drobno rozstrouhané těsto. — Fláma, -i s k o, muž, který stále chodí (někdy též i žena). — Famfulík m., člověk, kterému jest všechno jedno. — Holeček, pokrm z brambor a zelí. — Hacafrc, bílá sladká omáčka z vody, v níž jsou uvařeny brambory. — J o n z a, Josef. — Měchstskej, městský. — Millionka (hladká an ? a) f., polévka, v níž jest krupička. — Nálívance (lívance), těsto podoby kruhovité na lívanečníku upečené. — P o 1 e v a č k a, p u 1 i n a, pečivo. — Rantoška (máselná kaše) f., zbývá po vyvaření mléka, do něhož se nasypalo trochu mouky. — Š u m-pláty, na plotně upečené těsto (podoby kruhovité) z rozstrou-haných brambor. — Švábka, polévka z vody, brambor a upálené cibule. — Šiška, máslo nevy vařené, které má podobu šišky. — Tantísek m., kalanteřička. — Zrnky p uška, polévka,


Předchozí   Následující