Předchozí 0017 Následující
str. 12
18. Veselá, veselá našho pána rola, Keď hu obveselí naša dobrá vuola.

19. Zažínajže diovča, bude z tebe žnica, Budeš šuhajovi dobrá pomocnica.

20. Žnimeže len, žnime, od kraja do

kraj a,

Azda si vyžneme švárného šubaja. Žnimeže len, žnime, od konca do

konca.

Azda si vyžneme švárného mlá-denca.

21. Cože tá Anička na chvostě zostává? Ci má kosák tupý a či je nezdravá?

Nie ona nezdravá i kosák má nový, Ale sa obzerá vždy po frajerovi.

Anička, Anička, žni skoro ten

chvostík,

Věru ťa vysměje, keď přijde šu-hajík.

22. Věje vietor, věje, po jačmenom

klase,

Každuo diovča pozná milého po hlase.

23. Lúbosti, lúbosti, ver jej já mám

dosti: Ver jej já mám dosti ako v poli

ostí.

Frajeři, frajeři, daromné chlapčiska, Mám vás ako v poli planého str-

niska.

24. Našla som korčeky, idem sa po-

dívat,

Ako bude ten rok obilia podsýpat? Dobré bude, dobré, podsýpat ai

platit,

Ak ho bude šohaj spolu se mnou mlátit.

25. Znojík mi je, znojík (vedro), Duša moja Janík!

Urob mi chládočok, Z ivojích bielých líčok.

26. Šuhajík, šuhajík, ťaží sa mi iti, Choď mi pre ocelník kosák uostriti.

27. Žala diovča, žalo raž, žalo šošo-

vičku,

Kosák sa jej vyšmikou, porezau ručičku.

>Ach Bože muoj, Bože muoj, kdo

mi ztrábí ranu?«

Šuhaj súsed pribehou ťešit uplakánu :

Znám já diovča zelinku na tvoju

ručičku,

Ale ti ver nepoviem, chyba za hubičku.

28. Ej žala ja žala, uřezala ja se Pro tebe, šuhaju, obzerala (ohlížela)

ja se.

29. Keby boli Slováci, Šlaby som jich bozkati: Ale že jsú Maďaři, Všecku by ma zbabrali.

30. Bude dážcf, bude dážď, Duha vodu pije:

Muoj milý má nový klobúk, Azda mu ho zmyje.

Dolina, dolina, na dolině duha: Keď na jedna nechce, ništ to, bude druhá.

31. Naša paní je mladá, Robí jej čelad rada; Ale je neopafiná, Robí jej čelad lačná!

32. Naša paní, naša, olevrant nám

snášá, Keď snášá, nech snášá, však je

paní naša.

Naša paní skúpá, pomaličky stupá, Stúpaj, paní, směle, žali sme vesele.

33. Išlo děvča žito žat zemskému

pánovi,

A jemu sa zazdaly jeho bielé nohy: »Ei děvčátko, děvčátko ! poď ty ko

mně slúžit, Nebudeš ty nic robit, len kočiša

(kočí, vozník) lúbit.« »»Ei nechcem já lúbiti kofiiša vašeho, Ale by som ta išla za pána samého.«

34. Dostal sa mi, dostal, ostredok ši-

roký, Čo mi ho naoral šuhaj černooký.

35. Pán Páter sa dívá, či sa dožne

niva?

Dožne, ak dá žencom pirohov a piva.


Předchozí   Následující