str. 175
Král má 7 synů, nejmladší Zdirad, je neposlušný, otec jej vyžene, Zdírad potká v horách lesního muže, černého jak uhel, vyzná se mu ze své neposlušnosti. Černý muž slíbí učinit jej šťastným, bude-li poslouchat. Zavede jej do jeskyně, ukáže mu podzemní obydlí, vyučuje jej, a naučí jej též pískat na fujaru.
Po čase jej pošle ke králi do služby. Zdirád pase ovce u lesa, navštěvuje černého muže, sdělí mu jednou, že v městě je zármutek. V jeskyni u města bydlí drak, jenž dostává denně vola. Teď však chce lidského masa, národ žádá, aby král počal s vlastní dcerou. Král slibuje tomu, kdo draka zabije, princeznu a půl království. Lesní muž na druhý den sám hlídá stádo, dá Zdirádovi proutek, když jím třikrát švihne, octne se u zámku, kde najde koně a rytířské šaty. Jak proutkem třikrát švihne, octne se, kde si přeje. Preje si být u města, potká průvod s princeznou, jede s ním к drakovi, volá naň, že pokrm jest přichystaný, ale drak nechce vylézt, až „zítra v poledne". Zdirad pak zmizí a vrátí se к černému muži, Když žene stádo domů, píská si na fujaru tak dojemně, že se celé město diví. Druhý den opakuje se totéž, Zdirád jede v zlatém brnění, zápasí se sedmihlavým drakem, jenž chrlí oheň, krev teče proudem. Princezna ováže Zdirádovi rány, dá mu zlatý prsten, Zdirád, ač nerad, odjede к černému muži, jenž mu zakázal se projevit.
Zdirád pase zas ovce a slýchá, jak je chválen neznámý rytíř. Po roce přijde ke králi neznámý rytíř a vydává se za osvoboditele, má si vzíti princeznu. Černý muž pošle Zdiráda к svatbě, aby při hostině poprosil o dovolení, zahrát na fujaru, za odměnu vyžádal si napít se z princeznina poháru a dal do něj princeznin prsten. Zdirád poslechne, a když prsten pustil do kalicha, odejde к černému muži. Na zámku hledají ovčáka. Černý muž dá Zdirádovi proutek, Zdirád přijede do zámku jako neznámý rytíř, princezna jej pozná, podvodník ujede.
Černý muž přijde na Zdirádovu svatbu, žádá jej, aby mu sťal hlavu tím mečem, kterým vysvobodil princeznu. Sťatému muži naroste nová, krásná hlava, všichni poznají krále, který kdysi tajemně zmizel. Byl kdysi zaklet i se svým zámkem a musil si vychovat toho, kdo by jej odříkáním a poslušností vysvobodil, Zdirád se ženou navštíví otce,
Tille 21, Zlomek z porušených mloitívů tištěné knížky s vlivy látek o rekovi a zvířatech, jež se vyprávěči, starci se slabou paimětí, do původního textu mísí. Počíná o princezně, obetované drakovi, v městě modře potaženém. Přichází pocestný Hynek, má „prut od černého muže", tn dny po sobě vyvolává devítihlavého draka, zabíjí jej prutem, brodí se v jedu, slibuje vrátit se do, roka do dne. Lokaji se vydává za vítěze (zmateno). Hynek se naučí hrát na citeru, přichází к lokajově srvatbě, hodí 2 prsteny do poháru princeznina. Vezme si pak sám princeznu, pomáhá králi pomocí černého muže v boji, stíná černému muži na jeho přání hlavu,
Povídka o vychovateli zlatém jelenu je jen jediná, u Menšíka '(č. 64), jehož prameny jsou v mnohých případech víc než pochybný.