O MÍSTNÍCH A ZVLÁŠTĚ POMÍSTNÝCH JMÉNECH V OKRSKU CHRASTECKÉM U CHRUDIMĚ.

zaujímají svým katastrem 719 ha = 7'19 km2.

Na katastrální mapě z roku 1910 jsou jen tyto názvy: (sz., sev. a vých.) Chrašická strana, (k jihu) Öd panské zahrady к homoli, (jz.) Od horecké cesty к příční a Od horeckých hranice (!) к silnici, (záp.) Od boreckých (!) hranic к silnici a Pod zadní obcí a (sz.) Mezi cestama.

Vysvětlivky к mapce V.

V městě: a) Za špejcharem, b) Za brankou, c) Na Holetíně, d) Na vobci, e) Za bránou, ě) Na Ceperce, f) Nouzov, g) Podměstí, h) Na Pančavě, i) Pod doubravou n. Pod kopcem.

Nynější názvy sebral p. Josef Šmíd, učitel v Chrasti. Jeho sbírku jsem přehlédl a doplnil s р. Al. Novým, ředitelem biskupského panství, a s p. Šnoplem, měšťanem chrasteckýrn. Dělo se to tím způsobem, že jsme při katastrální mapě pročítali Jos. kat. a já zjišťoval, zdali se staré názvy dosud vyskytují nebo kterými názvy jsou nahrazeny. Pak jsem tyto názvy i vyhledané staré doklady uspořádal abecedně a připojit místy pro porozumění potřebný výklad.

Toliko místní význam mají pomístně názvy podle sousedních osad: k Horcze Př. 12 a podnes v. 29;

V(=u)ržestok Př. 10, KrzeStoJkam Specií. 15, р. к Ržeítokam Jos. 689 (4krát), Př. 5 a podnes „u Řestok" 6;

Pod skalou Př. 4, Roli. (dnes patří k Horce).

Abecední soupis:

Androvi: „u Androvejch (kde?), za Androva (kam?)" 17. V blízkém domku č. 291 jest majitelem Frant. Andr. R. 1848 cvičili se gardisté ve střelbě do terče zde pod strání „u Andrů" (Paulus 274).

Cesta: p. mezy Czeítama Jos. 426 a 446, p. mezy Czeftj Jos. 450, „mezi cestama" 1787 Paulus 208, dnes „na děkanovým n. děkanským" 21a blízkým pozemkům se říká „u děkanskejch polí"; p. u horečky Czejty Tab. a 1773 Paulus 198, р. od horečky Czejty Jos. 469 a č., p. od horeckých Czejt Jos. 507; u bitovanský czefty Př. 2 (m. jm. Bitovany),. p. od (u) bitovanský Czefty Jos. 518 (519) a d.; u Restok mezy Czeítama Tab., Mezy Czeítama řestockejma t., p. od silnice chrudimský mezy Czejtarna Jos. 673, p. k Restokárn mezy Czeítama Jos. 674 a c., p. u řestocký Czefty Jos. 708, p. ú rosický Czeíty Jos. 706, p. u za-