Předchozí pohled na ORIGINAL | OCR Následující



Переводы и прим-вчатя.

I.

У всякаго Гусаря при поясъ сабля. Острая сабля — его любовница. Всякш Гусаръ на ворономъ конъ носится, носится всегда, и днемъ, и ночью. Вороной конь его братъ; сабля острая сестра его. ВсякШ Гусаръ ъздитъ на конъ; а бъдный лапотникъ долженъ ходить пъшкомъ.

@---------------------------------

Гусары — коренное войско Венгровъ и Венгерскихъ Славянъ. Хозары,Венгры или Угры (Гусары), Половцы или Комане (Узы) и Козаки (Оссы) — не одно ли и тоже? Истор1я можетъ представитъ значительный доказательства сеи догадкъ. Далъе: Угры или Венгры и Уряги или Варяги — у горъ живуице — можетъ быть, также одноплеменны? И этотъ вопросъ не безъ доказательныхъ отвътовъ. И здъсь встретятся также Азы. Окончательное ръшеше объихъ сихъ догадокъ очень важно не для одной Русской Исторш, но и для Исторш всъхъ племенъ Славянскихъ, для Исторш Съверо-Востока Европы и Юго-Запада Аз!и.

III.

Долина, долина, каменистая долина! Вечеромъ дойдетъ до тебя печальная весть. ,Что-же, милый, что-то за въсть? Върно, ты нашелъ иную любовницу?' ,Нътъ, я не нашелъ милъе тебя; по меня то уби-ваетъ, что я долженъ отъ тебя удалиться.1 И вышелъ онъ къ дверямъ; и слезы падаютъ внъзапно изъ глазъ его; и слезы тъ пробивали ямки на твердомъ камнъ. И вышелъ онъ къ дверямъ, и утираетъ глаза свои: Поручаю тебя Вогу, моя милая! Поручаю тебя Богу, мою голубушку! Мнъ должно забыть о сладостной любви нашей.

@--------------

Что можетъ быть простодушнее и очаровательнее сего расказа! Да, несмотря на то, что Украину почитаютъ Славянской Авзошей, подобныхъ пъсень найдете не много между Украинскими. А если слышать ее изъ устъ какой нибудь миловидной горянки, звонкой голосъ которой передается ущельями горъ . . . и въ каменном сердцъ поро-дится сочувствге.

IV.

Я видълъ сонъ, я видълъ сонъ прошедшей ночью: что моя милая опасно больна. Я видълъ сонъ, я видълъ сонъ, и слезы внъзапно падали изъ глазъ моихъ; и глаза мои сильно заболъли отъ слезъ тъхъ.


Předchozí   Následující