str. 126
Jozef.
Taky m se zdá, že jej slyším,
co by bylo, pudu, vyzvím.
|
Služebník.
C(t)ný muži, povím tě novinu,
že nyní tuto hodinu
tři králové sem přijeli,
by nového krále viděli:
víš-li co o něm, pověz,
neb chtíc obdarovat, to věř.
|
Jozef.
C(t)ný mládenče, na koho ty se ptáš,
toho ty zde v tomto chlévě máš.
|
Služebník.
Poslyšte mě, páni milí,
co vám povím tuto chvíli:
doptal22) sem se krále nového
s panou Marií, matkou jeho,
to (v) Betlémě, (v) zemi judské,
(v) špatném chlévě narodil se.
|
Melichar.
Již sobě nic nestejskejme,
jen dyž o tom králi víme:
jemu naše dary dáme,
neb ho dávný čas čekáme.
|
Jozef.
Páni milí, posečkejte,
maličko strpení mějte,
až jeho matce oznámím,
o vašem příchodu povím.
Maria, já tobě povím novinu,
že nyní k tvému synu
tři králové přijeli,
by synáčka obdarovali.
|
Maria.
Ach, Bože, můj stvořiteli,
kdo by řek, by nyní měli
tito pohanští králové
sem přijest (v) místo smradlavé.
Oznávám já (v) tom skutek svůj,
to jest hoden synáček můj.
|
Bartazar.
Já tomu nemohu místa dátí,
by ten král slavný, veliký
měl být (v) maštali smrdutý.
|
Kašpar.
Tak se nám zdá vedle rozumu:
zdaž i my nemůžem vyrozumět tomu,
co jest (v) světě nepodobné?
U Boha jest všecko možné,
neb nás skrz (h)vězdu povolal
a to místo nám ukázal.
|
Melichar.
Pane Kašpar, napřed děle,
na místě nás vině učiňte!
|
Kašpar.
Pozdravená buď, panenko,
spasitele světa matko;
my tři králové s radostí
přijeli sme sem s vážností,
chtíc tvého syna viděti
a jemu poklonu činiti,
též zlato, kadidlo a myrhu
chceme obětovat jemu.
|
Maria.
Zdrávi byli, páni milí,
kteří tu stojíte nyní,
co děťátku vinčujete,
slušnou poklonu činíte,
v nebi odplaty dojdete.
|
Kašpar.
Tento zlatý 'dárek na znamení
dávám v nebi vněčného (!) kněžstva pomazání;
přijmi jej ode mě věčně,
hříšného spasena učiň mě!
|
Maria.
Za to, pane, vaše darování
budete mít v nebi kralování.
|
Melichar.
Ó milý králi, (k) tobě sme přijeli,
abychom tvou velebnost viděli:23)
toto kadidlo na znamení ,
dávám v nebi věčného kralování;
přijmiž, matičko přeušlechtilá,
tento malý dárek tvého syna!
|
Maria.
Za tuto, pane, vaši štědrotu
vezmete v nebi odplatu.
|
22) Rkpis: dobtal.
23) Rkpis: wedeli.
|
|
