Literatura.

Dmitrij Zelenin: Russische (Ostslavische) Volkskunde. Grundriss der slavischen Philologie und Kulturgeschichte, hsg. von Reinhold Trautmann und Max Vasmer, 8°, str. XXVI. + 424. Berlin-Leipzig 1927, Walter de Gruyter & Co.

Nové dílo prof. Zelenina o lidové kultuře východních Slovanů je poučením nejen pro cizinu. I pro domácí vědu je to první shrnutí roztroušeného, různorodého materiálu v celkový obraz takovéhoto rozsahu. Dosavadní rozsáhlá lidovědná činnost v Rusku zachytila popisem život lidu mnoha oblastí a přispěla k řešení mnohých otázek. Zelenin pokusil se spojit její výsledky v syntetický přehled, přehled, který by byl souhrnem i mnohostranné látky, ale který by ji zároveň sledoval i po celém rozlehlém území, Rusy obývaném.

Svůj úkol pojal široce, ovládaje materiál o své zemi i lidu, a omezil jej jen výborem látky. Patří mezi badatele, kteří v Rusku první pracovali o lidové technologii, a oproti dřívějším směrům doma přiznal hmotné kultuře plnou důležitost. Věnoval jí ve své knize zvýšenou pozornost, zejména zemědělství, lidovým zaměstnáním a nářadí, kdežto z duchovní kultury uplatnil jen částečně zvykosloví a víru v nadpřirozené bytosti. Jeho lido-vědu možno tedy v celku charakterisovati jako soubor o kultuře hmotné a společenské. Nejlépe ukáže jeho směr obsah knihy, v jehož rozdělení nedal se vésti schematy podobných prací, nýbrž látkou. Rozdělil ji ve 12 kapitol: Úvod: Čtyři východoslovanské národnosti. I. Zemědělství. II. Chov dobytka, rybářství a včelařství. III. Potrava a její příprava. IV. Úpřež a dopravní prostředky. V. Hotovení šatu i obuvi. VI. Šat a obuv. VII. Péče o tělo. VIII. Obydlí. IX. Život v rodině (t. j. zvyky rodinné). X. Život společenský. XI. Rituál ročních dob. XII. Lidová víra. Obyčeje, vztahující se k různým zaměstnáním, přiřadil hned do jednotlivých kapitol, vycházeje s hlediska, že lid sám jich neodděluje ve svém pojímání od ostatní své práce a pokládá je za stejně významné jako jiné úkoly.

Každá z kapitol shromažďuje bohatý materiál z celého území Rusů. Zvlášť podrobná je první polovina knihy, ve které autor probírá různá odvětví domácí a řemeslné práce po technické stránce a detailně se obírá i nářadím vzhledem k jeho formám a názvosloví. Názornost neobyčejně podporují velmi četné vybrané fotografie a kresby (252 obrázků). Cena knihy vzroste, uvážíme-li, o jaké prameny se mohla opříti. Roztříštěné popisy větších nebo menších celků nevyčerpávaly všech otázek ani nezasahovaly celého území, tím méně bylo vědecky vedených popisů nebo dokonce historicko-srovnávacích studií.