Předchozí pohled na ORIGINAL | OCR Následující
str. 352

ných od variantů již tištěných, nepřináší vědě prospěchu, nemá významu pro příslušnou edici a zbytečně jen zatěžuje rozpočet vydáním často značným. Bývá to často plýtvání hmotnými prostředky, které se v našich poměrech leckdy těžce opatřují. V poslední době se také v jiných zemích slovanských uvažuje o účelnější a hlavně úspornější pracovní metodě v oboru lidového podání. Ukazuje se, že fondy národopisných společností, akademií a institucí odborných nestačí na otiskování sbírek písní, pohádek a jiných druhů lidového podání a že hodnota nynějších sbírek často nebývá úměrná nákladu, jehož by vyžadoval tisk. Naproti tomu se však všeobecně uznává, že pro studium srovnávací jest nezbytně nutné míti po ruce pokud možno nejvíce variantů, aby bylo lze studovat! vývoj písně a lidové prosy na území jednotlivých národů. Za nynějších poměrů mnohého horlivého pracovníka odvrací od činnosti sběratelské právě to, že nemá naděje vydatí svůj materiál tiskem, nevidí možnosti, jak by své sbírky uplatnil na prospěch vědy, takže pozbývá zájmu na práci obtížné a zdánlivě zbytečné. Avšak tyto rozpory by zmizely, kdyby se při museích nebo společnostech národopisných zakládaly archivy, které by soustřeďovaly výsledky sběratelské práce a uchovávaly materiál, z něhož by mohli čerpali odborníci. Každý sběratel by měl záruku, že jeho sbírka nezapadne, že bude pečlivě uložena a odborně zpracována.

Jinde se teprve pomýšlí na zřizování archivů, my však již máme instituci, která uvedené úkoly po léta nlní. řídí sběratelskou práci ve velikém měřítku a soustřeďuje téměř veškerou činnost na poli naší lidové písně: míním Státní ústav pro lidovou píseň, jehož čtyři výbory, (český, moravsko-slezský, slovenský a německý) sebraly desetitisíce písní a nápěvů ze všech oblastí našeho státu. (Předsedou ústavu jest univ. prof. dr. Jiří Polívka, Praha XII., Londýnská 49.) Pokud jde o písně české, bude nákladem ministerstva školství a národní osvěty v nejbližší době vydán první svazek rozsáhlé edice, t. j. část souboru lyrických písní moravských, které k tisku připravili předseda moravského výboru, dr. Leoš Janáček a prof. P. Váša. Jsem přesvědčen, že svědomitý pracovník dobré vůle, který si nyní opatří informace o práci ve státním ústavě, přistoupí jistě teprve po zralé úvaze k vydávání lidových písni. Připomínám ještě, že ústav pro lidové písně kupuje sbírky za cenu přiměřenou, přihlížeje k rozsahu i vnitřní ceně, a že dobrým sběratelům dává ze své státní dotace cestovní stipendia. Zdá se mi tedy, že za dnešních poměrů by bylo vskutku zbytečné vydávati rozsáhlejší sbírku písní mimo rámec státního podniku. Menší sbírky rázu místního se ovšem budou vydávati dále a nebude to na škodu. Avšak vydavatelé by měli svou látku vždy podrobiti revisi, aby vyloučili texty nepatrně odchylné a srovnáváním se staršími sbírkami přičlenili svou látku k dílům předchůdců. Tím dosáhneme lepší přehlednosti, užší souvislosti v práci vydavatelské .a vyhneme se překotnému otiskováni látky často málo významné.

2.

Sbírka dra Tomka obsahuje 16 písní rázu baladického (č. 1, 3, 7, 11, 14, 15, 19, 20, 26, 27, 28, 39, 40, 67, 92, 140), 2 skladby duchovní ,(č. 80, zlomek písně o svatbě krále marokánského a č. 81 zlomek legendy o Theofilovi), ostatek vyplňuje lyrika. Srovnání se staršími sbírkami přineslo tyto výsledky: á) Písně nové: č. 2, 5, 9, 10, 12, 16, 29, 31, 33, 34, 38, 58, 60, 70, 72, 73, 82, 84, 88, 96, 97, 98, 99, 102, 104, 113, 121, 133, 135, 138. Celkem tedy 30, což ovšem zaznamenávám s jakousi výhradou, poněvadž při studiu ještě podrobnějším by se snad tento počet zmenšil. — b) Ostatní písně jsou varianty. Některé zápisy jsou téměř úplně shodné s texty známými odjinud a stačilo by, kdyby byl zapsán jen první verš. (Na př. č. 86, 90, 109, 114, 119, 120 a j.). Nové texty naší sbírky jsou vesměs rázu lyrického, impro-visace milostné, satirické popěvky o vdaných ženách (č. 4), o mlynářích (33, 34), zbojnících (72) atd., skladbičky, jejichž jádrem jest vtipný nápad nebo posměšek. Je přirozené, že zejména mezi písněmi svatebními se najdou nové texty, neboť sváteční, veselá nálada svatební povzbuzuje každého


Předchozí   Následující