Balbínova zpráva o duhových miskách (r. 1661).

V lidovém podání českém i cizím kolují pověsti, že prý v zemi tam, kde zdánlivě dopadá konec duhy, vznikají zlaté penízky. Lid si vypráví, že to jsou známé malé zlaté penízky v podobě misky, v níž jsou vyraženy značky rozmanité, paprskovité, kuličky a pod. — t. j. zlaté mince, které jsou pokládány od arehaeologu za mince kel-tické a nazývány jsou jménem již ustáleným „duhové misky". V Čechách znám je především podmokelský nález těchto zlatých misek duhových z r. 1771. Byly nalezeny také na hradišti strado-nickém, na Moravě u Holešova, u Všemiry blíže Vyzovic a jinde. x) Nejde tu o podrobný výčet všech dohadův archaeologiských 2) i pověstí středoevropských o těchto miskách duhových. Zaznamenáváme tu jen doklad, poněkud zastrčený tam, kde by ho sotva někdo hledal, totiž v knize Bohuslava Balbína Přepodivná matka svatoborská Maria, v Litomyšli, 1661, str. 125: „Ěíkali staří a ještě se domnívá sprostný obecní lid, že, kde stojí roh od nebeské duhy, tu spadá s nebe zlatá mísa s penězi. Ale toť jest pouhá báseň." Je tu patrně zachováno svědectví o zkazce lidu českého o duhových miskách z polovice věku XVII. Prosím laskavé čtenáře za zprávy, zda v jejich okolí jsou známy podobné pověsti o duze. Otisknu je v článku, který chystám pro český Lid o těchto miskách duhových v lidovém podání evropském.