str. 137
Piesku medzi zuby:
Aby nevypúščal
Darebnice z huby!
|
Lúčka, lučena,
Tráva zelená!
V tom Podhradzí sú dziéčeuce
Jako malina!
Ale nie všetky,
Len volakeré:
Keré majú očí sivé,
Líčka červené.
Lúčka lúčena,
Tráva kosená!
V tom Podhradzí sú mládenci
Jako lalija!
Ale nie všetci,
Len volakerí:
Kerí nosa za širáčkom
Pávové perí.
Pávové pérka,
Až po ramienká;
Prečo plačeš a nariekaš,
Moja frajjérka?
Bár bys plakala,
Donna (do dňa), do rána:
Nevyplačeš, nevymôžeš
Z vojny šuhaja.
Bár bys plakala
Donna bílého:
Nevyplačeš, nevymôžeš
Z vojny milého!
|
73. Vydať-o d vid á val Variant: Kollár I. str. 63 č. 38.
Vydať sa je, vydať, ale odvýdávať!
Veď to veru nenie chleba vypožčávať.
Chlebík sa vypožčá, chlebíček sa vrácí:
Ale má sloboda jakživ sa nevrácí!
Dávali ma za kováča:
Och, mamenko, nepôjdem!
Kováč bije kladzivy,
Sbiehajú sa na dzivy;
Och, mamenko, nepôjdem!
Dávali ma za m a s á r a:
Och, mamenko, nepôjdem!
Masár maso váží,
S dziéčeuci se draží,
Och, mamenko, nepôjdem!
Dávali ma za m y n á r a:
Och, mamenko, nepôjdem!
Mynářova múka
Po mlejnici fúka,
Och, mamenko, nepôjdem!
Dávali ma aj za š e v c a:
Och, mamenko, nepôjdem!
Švec Boha nezná,
Kopytom sa žehná:
Och, mamenko, nepôjdem!
Dávali ma za žebráka:
Už, mamičko, už pôjdem!
Žebrák vždycky žebre,
Chová ženu dobre: Už, mamičko, už pôjdem!
|
74. Výpovedi milému.
Otvorže mi, moje milá, nech nestojím
venku;
Však si my ty vyvolená, za budúcu
žienku!
Bár somc' vyvolená, predca darmo
chlopáš: Predca ma ty nepovedeš v pondělek
na sobáš!
Keď si išel do výžinku, tak ti povedali
Tvoji vlastní rodičové, naučenie dali:
Pôjdeš do výžinku, len tam hrubé
nepi,
Abyč židé nesebrali tvoje mechy,
cepy!
Cože si ty, moja milá, čo si neslýchala!
Keď si taká prorokyňa na proti mne
stala.
Já som prorokyňa, ale síce taká:
Že ma moja milá matka nedá za
pijáka!
|
76. Mamkin rozkaz.
Variant: Kollár I. str. 8. č. 7. Jen prvá sloka.
Všetci čerti kázali:
Aby Janka svázali
Na reťázku;
A on sa im ušmekél,
Do pekla im utékel
Na prechádzku.
|
|