Předchozí 0442 Následující
str. 407
5. Kaj pokračiš Marija?

Vilijum üejum Dominům Jesum

Marija.

Ja pokračim do města.

Vilijum Dejum a t. d.

Co tam budeš dělati?

Vilijum a t. d.

Buděm tain ditě křtíti.

Vilijum a t. d

Kteři budú kmotrové?

Vilijum a t. d.

Svaty Jochim s Alžbětum.

Vilijum a t. d.

Jaké mu jméno datě?

Vilijum a t. d.

Ježiš jest jméno jeho.

Vilijum a t. d.

Z Hlučína, na pr. SI. velmi známa.

6. Narodilo se nam ditě v Betlémě

ve chlivku,

jasnosti se osvítilo převelmi velikú.

Anjele ho zvelebujú, gltfrija zpivajú,

i ta němá hovada tež chválu mu

vzdávajú.

Hopsa Petře pospolu do Betléma

pujdem,

od Betléma na salaš hajdakovať

budem.

Ze Ščepánkovic v pr. SI.

7. Aj nad tym mořem tři stoly stoji!

Za prvnim stolem svaty Jan šedi.

Aj, Bože muj, Bože, svaty Jan šedi!

Za druhým stolem sam Pambu sedí.

Aj, Bože muj, Bože sam Pambu šedi!

Za třetim stolem Panna Marija.

Aj, Bože muj a t d.

Před svatým Janem svice horajú,

Aj, Bože muj a t. d.

Před Panem Bohem anjele hrajú.

Aj, Bože muj a t. d.

Před Panenkum ružička vykvita.

Aj, Bože muj a t. d.

Něni to ruže — jest to Syn Boži,

který nas břišně na světě stvořil.

Z Čabysova.

8. Včera se nam miły Pambu narodil,

dněskaj s nama po koledě chodil.

Chodil s nama celunečku, šumnu

noc,

beremy se Pana Boha na pomoc.

Z Chvalikovic

9. P. b. P. J. Kr.!

Vinšujem vam ščesti, zoravi, pokoj

sv. vašim ditkam.

Z daleka se beremy,

novinu vam nesemy,

to vam povimy,

narodilo se nam ditě

v městě Betlémě.

A tam leži nemluvňátko

v chlévě na seně.

Zima trapi, otec máti,

třeba ditě zahřívati.

Kolibečka s jesličkami —

to połamane,

péřiňeéka s plenčičkami —

to potrhané.

Hospodáři, dej pataček,

ať to spraví u stolaře

pro ditě male.

My to všecko opatřitny ditěti, a za ščedré dary poděkujemy.*)

Z Male Lhoty.

10. P. b. J. Kr.!

Viňšujemy vam ščesti, zdraví, ho-

spodáři, i vašim ditkam.

Z daleka se beremy,

noviny vám něsemy,

tíó vam povimy.

Narodilo se nam ditě v městě

Betlémě,

ono leži něbožatko na kusku seně.

Starošek se uvija,

paučinky ometá,

kasičku zhřívá.

Daj pataček neb troniček, až kupím

soli,

daj masełka ležičku,

ať omastím kasičku

pro malučkeho!

Vaše dcera jest bohatá, ma sklep

bohatý,

něch se ůna ulituje a da na šaty

kusek sukna modrého,

zlatem vyšívaného,

pro malučkeho!**)

Z Hlušina v pr. SI.

11. [: Včera se nain haš P. Kristus

narodil,:]

[: a dnes juž po koledičce chodil.:]

[: Spijú, pane Odersky či čujú?:]


*) Jiný variant v „Našich dětech"
na str. 28i, z N. Města. **) Podobný variant ve „Vlast, si." na str. 151.

Předchozí   Následující