str. 174
Užitky z štěpnice, vejnosné vinice, jestiť potěšení tohoto měsíce. Září ovoce, ovčí mléko sílí, přijmi lékařství a pouštěj v tu chvíli. Skrovně užívej vína i mírnosti, citrónová šťáva brání těžkosti, z boráku, yzopu, volového jazyku prospívá plícem, srdci i žaludku.
Září měsíce ptačího vyčisť zbytky těla svého. Slunce k Váze se přiblíží, podzimek jde, léto mizí. Lékařství přijímej k uzdravení těla, i žilou pouštěni neškodí docela.
|
Octóber.
Tohoto měsíce začínávají se mrvy na pole vyvážeti pro ječmen k jaru, též i k vinicím, což se také celý následující čas zimní činívá, když k tomu čas postačuje.
Radost poslední měsíce října jest v celém roce při zbírce vina. Říjen radí pouštění, v lázni mytí, hroznův i moštu můžeš uskrovniti. Hlavy neměj, často v horce nechovej, ovčího mléka užívej, ředkve hledej. Žílu otevříti, lékařství bráti neškodí, můžeš v tom prospěch shledati.
Rijna měsíce hub se strez, koroptví, jiné ptactvo jez. Slunce na Štíra vstupuje, dlouhosti dnův ukracuje. Říjen dává víno, ptactvo, zvěř i husy,
za to Nejvyššímu chválu vzdáti sluší.
|
November.
Nyní při schod měsíce má se dříví k stavení i k palivu porážeti; když na ošitou roli mráz přijde a na to brzy dobrý sníh napadne, jest velmi dobře pro osení.
Radost člověka, dílem i zdraví v tomto měsíci se pozastaví. Listopad medu, vína i koření nebrání užívati pro zahření, hořčice, citron, jídla teplého, i jiného k zdraví užitečného. Lázně, zlé n,hy se varuj, šetř hlavy, srdce posilňuj, opravuj.
Listopad nám časy mění, protož přijmi počištění. Slunce tehdáž jde na Střelce, dne ubývá příliš prudce. Lékařství a počištění nechce pomáhati nyní, zima se k nam mocně valí, pozor na se dáti velí.
|
December.
Toho času obzvláštně když sníh sprchl, mají se oulové dobře uzavírati, aby včely ven nemohly, neb se nevšecky zase navrátí.
Prosinec nastal, s ním sníh, led, zima, Floře bohyni šmuk se odnímá. Prosinec zelí, mléko zapovídá, a k pouštění hbvní žilou prohlídá. Ovoce, křen, petržel sílí srdce, krotí kámen, zření v životě brzce. Víno čisté pi a jez, co zahřívá, to zdraví tvému již dobře prospívá.
Prosinec přináší zimu pi víno a jez zvěřinu, slunce jde na Kozorožce, střež od zimy svého srdce. Zima nám nastává, rok se dokonává, dej Bůh, by přestala bída a konec vzala.
|
|
