Jarouš je ve Zdicích na pár dní. Dorlička jen vždy parle francé a pozdravuje Vás. Paní Šlenkrtku málo vidím a Mencl má mnoho práce. Pozdravujte buláky, aby mi napsali nějaké pohádky jejich okolí, do té české sbírky. Pozdravujeme Vás co nejupříměji a pište brzy. Mně to splácet nesmíte, u mne není nedbalost ani lenost vinna.

Sbíral jsem ode mnoha let na Čáslavsku materiál a dospěl jsem výsledku: Kde jest lid v svém národním bytu zachovalejší, tam říkají děti rodičům a dorostlým lidem vy; kde jest lid více porušený němčinou, tam nadvládá v této příčině germánské a latinské fy.

Povedu milého čtenáře ze západních Cech, z Plzeňska i Domažlická až na Valašsko a doložím výsledky své číselně. Doufám, že rubrika tato nebude zavržena v »Českém Lidu« touto statí, jakož i statí

0 mluvě dětské mnou uveřejněné,*) nýbrž že i odjinud v Českém Lidu uveřejněny budou snůšky podobné.

Na českém západě na Blovicku drží se ještě duch český v mluvě svérázně. Ř. uč. p. J. Navara poslal mi z Járova tento přehled: Všecky děti otci i matce vvkají, rovněž všickni otcové a matky tykají dětem. Rodiče i děti říkají dědu a bábě vy. P. Ondřej Schweinar, ř. uč. v Po-střekově na Domažlicku, oznamuje: Ze 240 dětí školních říká otci ty 10 = 6.6%, vy 224 = 93.3%; matce ty 15 = 625%, vy 225 = 93.75%. Že bývalo tu druhdy rodičům povšechně vykáno, dokazuje, že otec

1 matka říkává dědovi a babičce vy, jak i také vnuci vůbec říkají.

Jdeme-li dále ku Praze, přibývá ty zejména v městech. Dle zprávy ř. uč. p. V. Wallenfelsa říkají děti školní ve Svatém Poli u Dobříše: ze 205 dítek otci a matce ty 22 = 10.73%, vy 185 = 89 27%. Dědečkovi a babičce vesměs vykijí, až na dvě výminky, kde říkají ze 118 dětí

2 babičce »oni« a 2 ze 107 dědovi »oni« (2%).

V krajinách, obydlených lidem dělným, sběhlým na práci k továrnám, dolům, chmelnicím a pod, dodělávám se méně spolehlivých údajů Tak zaslal mi p. uč V. Urban z Ranné u Loun tento přehled: Z 80 dětí říká otci i matce ty 15 = 18'75%, oběma vy 46 — 57'5°/0, otci fy a matce vy 9 = 1.13%, otci vy a matce fy 10 = r33%- Dědovi a babičce tyká 6 dětí = 15%, vykají 34 děti = 85"/„ a žádné neoniká.

Můj bratr Bohuslav, řed. měšť. dívčí školy na Mělníku, sděluje tento přehled o žákyních: Otci říká »fy« ze 468 žákyň 265 = 56'62%, »vy* 203 = 43-38%, matce »fy« ze 471 žákyň 283 = 60%, *vy*