Předchozí 0303 Následující
str. 287

vesnic, nýbrž též správnou polohu jednotlivých tratí polních, kteréž musí agrární historikové sestaviti podle starých urbářů a knih gruntovních a podle katastrů z 1. 1714, nikoliv pouze z katastru Josefínského (z r. 1785), ani z katastrů novodobých, ježto jsou v nich polohy uměle sestaveny v celky nové dle cest, které již se neshodují s původním sousedským a vrchnostenským dělením polí.

Pomocí těch názvů, vykládaných s filologickou střízlivostí, archeolog a historik hledá zapomenuté již hrady, vesnice, pohanská pohřebiště a božiště. Již proto jest věcí potřebnou a záslužnou pořizovati seznamy takové, jakož též se děje nyní v krajinských časopisech.

Studium názvů polohových a místních jest proto nejdůležitější pro kulturní historiky, národopisce a filology. Jest velice zajímavo sledovati, jak v dobách historických měly rozhodný vliv na názvy ty přistěhovalectví, germanisace, zvláště prováděná od úřadů vrchnostenských, a měny generací, jak názvy byly překrucovány, měněny, celkem však přece se udržely po staletí a i nynější lid jich používá, ač mnohdy nejen on, nýbrž ani jazykozpytci nemohou určiti jejich původ.

0 tyto záhadnější názvy právě nám jde. Nechci zde uváděti celé seznamy názvů tratí při jednotlivých vesnicích, jak v některých časopisech se stalo, nýbrž jenom zajímavé a důležité názvy polí a lesů a to prozatím jen pro bývalé panství hlubocké staré, jehož dějinný vývoj bylo mi podrobně studovati. Pramenem jsou mi katastry jednotlivých vesnic z let 1714 a 1785 (Zemský archiv).

Hluboká: Tolomy, Hvězdáře, Ptáčnice, Hůrka, Kopaniny, Jamyny, Hodonice, Zlatýšovice, Všechlapy. — Dobřejice: Kanín, Doubravka, Baba, Račice, Holubka, Suchopáry, Kolíbky, Líbuchová. — Poněšice: Čihadlo, Háj. — Ghotýčany: Vlčí jámy, Jitra, Nalezený, Hromadiště, Plániště. — L h o t i c e : Předhradný, Padělky, Punčochy, Kopaniny, Mo-čidlo, Dřevnice. — Kolny: Vladyčí, Koberavý, Bahna, Hvozdy, Jezárka, Kousov, Umrlčí, Dubenský, Žár. — Velech vín: Hradiště, Vlček, Pro-chod, Doubí. — Levín: Gánkov, Přívořany. — Jivno: Lhotky, Sviní louka. — Lib nič: Moje, Kopaniny. — Jelno: Hroby, Chmelnice. — Oselno: Světlíky, Podhradské, Mervánské. — Ho sin: Vývarka, Bory, Dřenín, Hrobce, Dehuf, Přikřice. — Hrdějice: Črakartny, Šfaufleky. — Opatovice: Hájek, Zabučí, Zahrádky. — Baborovice: Coboty, Ústa, Vošice, Pády. — Mýdlo v ary: Blána, Plániště, Boubín, Myslíň, Vido-luby, Muskmany. — Zahájí: Paukry, Křivonoska, Žmuť, Louže, Skopce, Cunty, Nešpory. — Purkavec: Biliska, Kotožice, Chmelnice, Pastelce, Degrový, Stupný, Hrádecké. — Volešník: Mojdlovské, Jámo vité, Mnišec, Markový. — Zliv: Nespihly, Krajcovka, Kolmeše, Hojdy, Kraviny, Roboty, Provazy, Varta, Šolnářka. — Chlumec: Myši, Martické, Bohovy, Strá-žiště, Normy, Hlubočice. — Záluží: Kuemunty, Sajny, Putny. — Z budov: Blata (Svobodná), Podnivy, Bonin, Voblanový, Šárek.


Předchozí   Následující