Filipa Friebecka dopisy o Hanácích r. 1778

Max. Šimkovi a jich zneužití v díle: Schlözer, Briefwechsel 1780.

Známý jest spor o původ dopisů piaristy Max. Široka (Schimek), pro-fessora češtiny na vojenské akademii ve Vídeňském Novém Městě,

0 Hanácích slavnému historikovi Aug. Ludv. Schlözrovi, otištěných v jeho sbírce listů po němečku.*) D'Elvert i jiní otiskují podezření, že Šimek těžil bez udání pramene z latinsko-německých dopisů, které mu posílal z Olomouce kaplan u sv. Maurice Filip Friebeck (* 1728 — f 1802), horlivý sběratel památek. Kdo a jak o tomto sporu psali, nás nezajímá. Chceme pouze v Českém Lidu zachovati i doslovné znění listů Friebeckových

1 doslovný text, jak jich využitkoval Max Šimek v dopisu Schlözrovi o Hanácích.

V bibliothece Musea království Českého pod signaturou VI. B. 32. chová se opis dopisů Friebeckových, folio, 6. 1. s nadpisem: Auszug aus des Abbe Philipp Friebeck Briefen de dato Olmütz 7, 10, 13, 16, 19 und 22 December 1778 an den Piaristen Maximilian Schimek nach Wienerisch-Neustadt geschrieben: »De Hanatis.« Na konci výslovně se připomíná s výčitkou netajenou, že Šimek bez udání Friebeekovy pomoci otiskl hlavní podstatu dopisů, místy doslovně, v Schlozerově uvedené knize.**)

1. dopis uvažuje o vzniku názvu Hanáci (Hanatae.) Jmenují-li se podle řeky Hané nebo spíše Haná podle Hanáků. Uvádí se rukopis (!) z první polovice XV. století Jana Altheimera, děkana chrámu u sv. Václava v Olomouci, kde by byly nejstarší zprávy o Hanácích a o původu jejich jména, s dodatky hraběte Frant. Gianiniho ze začátku věku XVII., barona Petrasche. Velebí se vznešenost, sláva hanáckého kmene.

2. dopis líčí mravy, [ ovahu, obyčeje pohodlného, vážného Hanáka, jeho zbožnost, jeho zevnějšek, kroje. Opět připojeny jsou úvahy o původu a vznešenosti Hanáků.

3. dopis obsahuje vedle jiného doklad z Ulmannovy knihy Alt-Mähren o řeči, mravech a povaze Hanáků.

4. dopis o řece Hané, o poloze a úrodnosti půdy, o lásce k Hané, o práci polní i domácí, o hospodářství a zemědělství, o Hanákovi-vojákovi a pod.

*) Von den Hanacken in Mähren. Aug. Ludwig Schlözers Briefwechsel meist historischen und politischen Inhalts. Siebender Theil, Heft XXXVII—XLII, 1780, b. Göttingen, 1780, str. 220-7, No. 41.
**) N. B. Aus diesen Briefen entstand des Schimeks Abhandlung von den Hanaken in Mähren, die Schlözer dem VII. Theile XL. Hefte seines Briefwechsels 1780, S. 220-227 eingeschaltet hat. Wer sich die Mühe nimmt, und hält sie damit zusammen, so kömmt er auf das unverschämte Plagiat. Diese Abhandlung verdienete in der böhmischen Litteratur recensiret zu werden.