úplně prázdno. Rukopis zaslouží, aby byl vytisknut, poněvadž originálu majitel z ruky nevydá a zapůjčil jej pisateli těchto řádků dosti opatrně a jen proto, »že jste náš přítel a ctitel takových starých věcí, z kterých si nynější mladí jen úsměšky tropí«.

Mocná modlitba a pošehnání proti bouřce. Předně si vem Pána Boha na pomoc, za druhé poruč se do pěti ran Krista Pána; tak jistě zvítězíš. Přepsáno pro Simona Chvostu dne 20-ho srpna 1839. Napřed vykonej modlitby k Pánu Ježíši a potom konej tyto zde po sobě stojící modlitby o povětří. My prosíme, odpusť, sanuj jiných, kteří se bojí tebe, tvých stvoření! Buď milostiv těm, kteříž tebe prosí, dej milostivě, ať jim ani škodlivé, ohnivé střely, ani zbouření oblakův a pohrůžky povětří škody neučiní; ale aby tvá svatá síla mocí je v tom zastavila, aby zlý nepřítel ďábel na nich svou závist a nenávist skrze tvé božské dopuštění pro naše hříchy neprovozoval a se nemstil, ale tobě samému dal čest a chválu, pro kteroužto toto všecko povětří ať se bez škody rozběhne, zkazí a zmizí a žádné škody neučiní zde a jinde všudy po všech krajinách křesťanských, kdežkoli jsou lidé věřící v Pána a Spasitele Ježíše Krista, Syna jednorozeného Boha, Otce nebeského, kterýž jest živ a kraluje v jednotě Ducha Svatého Bůh věčný a požehnaný na věky věkuv. Amen. O nejmocnější Trojice Božská, mějž mne sobě nyní i vždycky laskavě poručena tak, aby toto bouřlivé povětří ani mně, ani bližnímu mému uškoditi nemohlo. O nebeský Otče, do tvé nepřemožené všemohouc-nosti a tvému mocnému slovu, které jsi při stvoření nebe a země promluviti ráčil, laskavě se poroučím. O Pane Ježíši Kriste, poroučím se tvé nestihlé moudrosti atomu mocnému slovu, které

(j)si na kříži promluvil, když('s) se Otci nebeskému poroučeti ráčil. Poroučím se tvé nejmilostivější dobrotivosti o Duše svatý, jakož i tvému nepochopitedlnému tajemství, kteréž jsi tehdáž působil, když (j)si Božství (s) člověčenství(m) (v) životě Nejsvětější Rodičky Boží Marie paní (sic!) v jednu osobu spojiti ráčil. Poroučím) se pod tvou svatou ochranu

0 nejsvětější Panno Maria, jakož i tomu mocnému slovu, kteréž (j)si vyřekla, když (jsi) přivolila Matkou boží býti. Vaši ochraně o svatí andělé i tomu mocnému slovu se poroučím, které (j)ste promluvili, když narození Pána Ježíše Krista (j)ste zvěstovali; naposledy i všem tajemstvím života a umučení Pána Ježíše

1 všem nádobám, kteréž při. Jeho umučení užívali, laskavě se poroučím. Ať mne tedy ochraňuje Jeho trnová koruna, Jeho bič a metly, kladiva a hřeby, kopí a houba, bílé roucho a plást šarlatový (ať mne) provází (a kde) který Jeho rány a pruhy. Obzvláštně vítězný kříž Pána mého Ježíše Krista ať mne milostivě schrání, na kterém chtěl vzhůru vyzdvižený býti proto, aby s rozpjatýma rukama proti knížatům temnosti silně bojovati mohl, ktefí v povětří se zdržují a mnohé škodlivé bouřky (působí), (abys hned) se znamením svatého kříže oďe všech našich nepřátel i ode všeho neštěstí na těle i na duši Bůh ráčil nás vysvobodit: ve jménu Otce + i Syna + i Ducha sv. + Amen. Toto vítězné znamení aC zůstává mezi mnou a nepřátely mými viditelnými i neviditelnými nyní i vždycky. Amen.

Seznámili jsme čtenáře českého Lidu již s řadou knih, jež věnoval neúnavný spolupracovník náš, bystrý pozorovatel života lidového v Čechách, na Moravě, ve Slezsku i na Slovensku, vdp. farář Karel Procházka v Stochově, studiu lidu českého (o jesličkách, o drátenících