střikách utopil (z běžné mluvy). — »Budeme párovat,« řekl Friedmann, když jeho předák dostihl zadáku pramenu sázavského. »Nemáme šreku, uvaž to za drát.«

Upozorňuji při této příležitosti doplňkem ke knize Dra Cha-lupného na důležitý článek o názvosloví vorařském, o práci vorař-ské, s názornými obrázky, který napsal do VII. ročníku »Českého Lidu« str. 19. a d. »O voroplavbě posázavské« Jan Valchář. Jest to

první v literatuře české článek, který vyčerpává veškerou práci při úpravě vorů vhodným líčením s názvy příslušnými. Tam jsem připojil vyobrazení voroplavby na řece Otavě před Zvíkovem. O Svatojanských proudech pověsti sebral v českém Lidu XI. str. 420. Vlastimil Osečanský (Vystyd). Poměry voroplavby ve století XVII. s vylíčením platů za plavbu po Vltavě podle revisitační rolle v Zemském archivu království Českého popisuje Josef Kazimour v Českém Lidu XIV. str. 390. ve článku »Plavci na panství Vorlickém

roku 1654.«

Znamenitě také vystihl Dr. Chalupný lidový humor na vorech i v okolí. Pamatuji se, jak nás na Žďákově starší nezbedové naváděli, abychom křičeli na plavce: »Plavci, prosím vás, nemáte ňáký starý karty?« A to bylo jako když píchne do vosího hnízda, co vy-