(činnosť sa vám pekne pod'akúvam. Laskavý Hospodin nech vás máva vo svojej všemohúcej ochrane a obrane, a nech vám hojne ráči odplatiť všetko to, čo ste mi dobrého učinili. Teraz vás Pánu Bohu porúčam a všetko dobro vám vinšujem. Zostaňte zdraví a majte sa dobre.

(Jestli mladá nevesta rodičov nemá, odberá sa sama odl priateľov takto.)

Převzácná pokrevnosť a premilí priatelia!

Posaváď som pod vašou ochranou stála, a od vás som mnohé pekné poučenie dostávala, a kremä toho som od vás mnoho dobrodenia prijímala. Toto všetko ja mám v dlobrej pamäti, a vára za to teraz, obzvláště, keď sa od vás podľa rízenia Božieho odlučrijem, vďačne a srdečne ďakujem. Hospodin laskavý nech zostáva s vami, nech vám dobrého zdravia popraje, a vás jak na tele, tak aj na duši hojne požehnati ráči.

Odberanie mladej nevesty skrze starejšího.

(Poznamenáme: Nie každá mladá nevesta môže sama pri svojom rozlučovaní s rodičmi alebo s priateľmi voľačo prehovoriť. Lebo vtedy pre prílišný plač málo ktorá býva spôsobná k hovoreniu. A v tejto prípadnosti daktorý zo starejších v mene mladej nevesty takto môže hovoriť.)

Ku prítomným a živým rodičom.

Úprimní priatelia!

Čo Pavel Apoštol Efez. 5. 31. o statočných manželoch povedal, že totižto opustí človek otca svojho i matku svoju, a pripojí sa k manželke svojej, i budhi tí dvaja jedno telo, to sa i teraz pri tomto našom svadobnom veselí podobne deje. Lebo hľa naša mladá nevesta opustí svojich milých rodičov a pripojuje sa k svojmu, budúcemu manželovi. Poneváč ale sama pre ťažkosť srdca svojho a pre žiaľ nemôže sa odobratí od vás, svojich rodičov a domácich, prinútená je skrze mňa k vám hovořiti. Ja tedy menom jejím predevšet-kým laskavému Pánu Bohu činím slušná poďakovanie, že ju až posaváď vo svojej obrane a ochrane zdržovati ráčil, že ju v čistote pannenskej zachovával, a teraz ju pobožným, kresťanským manželom obdařiti ráčil. Potom ale aj vám, milí rodičovia, za všetko to ustávanie, ktoré ste pri jej vychovávaní podstúpili, úprimne a srdečne ďakujem. Pán Boh, ktorý statočným a bohabojným rodičom hojnú odplatu dáva, nech aj vás ráči mati vo svojej najvyššej ochrane, a nech vám pri všetkom vašom usilovaní hojného požehnania uděliti ráči; jako tiež aj toho nech vám popraje, aby ste sa z týchto svojich dietok a terajších novomanželov budúcim časom sladkého potešenia dožili. Nermúťte sa nič z toho, že sa céra vaša