V téže kapitole na poškozeném místě viděli jsme odchylky od obou českých textů: konec nějakého jména: —rchy (snad patriarchy nebo ijerarchy n. pod.) a zbytky celé věty: . . . teli světa toho i srebra . .

Tyto změny a dodatky proti známým českým textům a s druhé strany shody ruského textu jednou s Z, po druhé s R, nasvědčují bezesporně, že ruský písař měl v rukou nějaký třetí opis české prosaické redakce Sibylliných Proroctví, Tento opis mohl snad býti předlohou také textu Ossolińskich.