Předchozí 0289 Následující
str. 287

(por. w.) najłatwiej tłumaczyć jako »in . cunno maculata« (pot, cunnus, załabskie i poi. potka; pěga, niacula). — Další výklad týká se: Czesi, Abotritae, Stodor. Nazwa Czechów jest skrótem, więc wywodzi się z równym prawem z by-lejakiego słowa na cze — lub cźi —, z czci, czety, czeladzi, czoła itd.; Koźma jednak i Dalimil wywodzą tę nazwę od Czecha a to jest równie prawdopodobne. Nazwy Czesi a Badimiczi różnią się bowiem tylko gramatycznie, znaczą zaś tosamo: ludzie (około) Czecha lub Badima, taksamo jak nazwa szczepowa Bitu-rige znaczy: ludzie (około) Biiuriga; jest zaś między nimi obiema tylko ta różnica, że przy Badimiczach wiemy na pewne (z powodu końcówki), że chodzi o imię osobowe (Badim), gdy przy Czecha tego nie wiemy, bo Czech może być albo imieniem osobowym, albo już pierwotnie szczepowym, jak nazwxa Char-waci itp. Jeśl-i zaś Czech nazwa osobowa, wtedy może być skrótem z Czesława, Czestmira itd., a może to tylko starorusk. cech, gen. echa, wróżba od kichania (por. dawny gród polski Czchów); e byłoby tak samo niepierwotne w dalszych przypadkach, jak np. w kret; powtarzanoby je za przymiotnikiem czeski i za częstym nominativem Czech. Wolno więc wybierać zprośród najrozmaitszych możliwości i dlatego nie tłumaczymy tej nazwy wcale. — Další výklad týká se slova: Lemuzi,, t. j. pol. Łomazy, Łomża. 11. Oddíl pojednává o Beskidach.

Svatý František z Assisi a Čechové. 1226—1926. Sborník uspořádal Antonín Šorm, vydala čsl. akc. tiskárna v Praze, vytiskla filiálka ěsl. akc. tiskárny v Čes. Budějovicích 1926, 8°, 166, (1), 1 obr. Z obsahu: Úvodem. Vilém Bitnar: Slunečná píseň v české lyrice. Karel Procházka: Obrázky sv. Františka Serafinského. P. Bonaventura Wilhelm O. F. M.: Svatý František a Český národ. V. Svatobor: České Assisi. P. Jan Ev. Urban: Na české Alverně (Pohledy do života českých františkánů.) V. Václav Kunz* Jak oslavovala Lidová Akademie sed-mistyleté jubileum jesliček v Grecciu. Dr. Antonín Podlaha: Svatý František od K. Škréty v Bechyni. Antonín Šorm: Ze staré Františkánské Prahy. Dr. Karel Vrátný: Český koutek v kraji sv. Františka. Dr. Jos. Novák: Malby českého rukopisu o sv. Františku. Karel Procházka: Františkánské medaile. P. Klemens Minařík ř. Frant.: Ctihodní mučedníci Pražští z řádu františkánského usmrcení 15. února 1611. Prof. Michael Ludvík: Bodina sv. Františka v českém umění výtvarném. Václav Oliva: Z předhusitských a husitských dějů klášterů sv. Františka v zemích českých. Dr. Jan Kap. Vyskočil: O prvním studiu českých Františkánů. Leandr Brejcha: Třetí řád sv. Františka v našich vlastech. Antonín Šorm: Ze života podkrkonošských terciářů. Karel Procházka: Několik drobtů


Předchozí   Následující