Oděnec. Plavec. Písař. Hudební nástroje Vedle názvů vždy vyjmenovány jsou nástroje řemeslnické a naznačeny jejich výkony. Klaret postupuje obdobně ve svém Glossáři: V úvodě Flajšhans upozorňuje na nezbytné rozlišení jmen správných od slov chybných, násilně počeštěných, nově utvořených s oblíbenými koncovkami. Poprvé tu byla přece jen sebrána jazyková látka našeho národa ve stoletá 14 v jednom díle, zachráněna od zapomenutí spousta dobrých starých i nářečních slov, poprvé tu byl podniknut pokus, říci česky vše to, co věda evropská a asijská do té doby poznala. Samo snesení látky budí již úctu — tím větší ta vytrvalá a neumdlévající snaha všechno počeštit. Postup: Bůh a nebe, svět, kamení, vzduch (povětří). Ptáci v domácnosti a na poli, v lese. Potvorní lidé (bájeslovné názvy). Voda, názvy řek českých, ryby, zvířata potvorná. Zvířata, zvěř, jména hadí, červi. Stromy, keře, ovoce, semena, obilí, byliny, koření, jahody a houby. Člověk (zeměpisné a národnostaií názvy). Lidé světští a duchovní. Škola. Druhy lidí rozmanité. Názvy osob. Lidské údy a jejich činnost. Mravy, vlastnosti. Vlastnosti těla lidského. Lidské skutky. Umění a řemesla. Lidské nemoci. Eodina. Jídlo, pití. Kroje. V domě a. v kostele. Domácí nábytek, nádobí, náčiní. Ve městě. Zbraně. Obyvatelé města. Soud, právo. Chrám. Svátky. Ěemeslníci, jejich činnost: a výrobky. Krejčí, švec, ostatní řemesla. Plavci, rybáři, holiči, val-cháři atd. Písaři... Complexionarius (Klaretův?) poučuje o čtyřech živlech a shodných s nimi čtyřech letorách lidských (sanguinik, flegmatik, melancholik, cholerik). Literární historik poznává tu v latinské skladbě předlohu staročeského rýmování »Postavy a mravy«, staročeské fysiognomie. Dočte se zmínky, že rýmování ve Svatovítském rukopise »O 27 bláznech« mělo snad předlohu v Klaretově díle, dnes neznámém »De stultis«. Středověké (vlastně mnohé z nich již starověké) poznatky o přírodě, fysiology, obsahující vědomosti o zvířatech (bestiarius), o rostlinách (herbarius), o nerostech (lapidarius), upravil si výběrem Klaret ve skladbu Physiologiarius. Nemohu ovšem vyčerpati všechen obsah, kde snoubí se pravda a zkušenosti věcné s pásmem bájí vymyšlených, klassických a biblických dokladů, lidových přežitků a mravokárných závěrů. Všímám si oddílu o ptácích: Orel, bornúeh (hornúš, ahiira), zlatohlávek, jestřáb, skřivanec, drlicě (annoda, srv. hrdlicě), volavka, hus, húsěnci (housátka), kačer, kačice, včela, trúb (trubec), os (vosa), výr, bukač, kvíčala, lebduška (benedula, zaniklo), čáp, holub, holubice, srdojiedek (coredelus, překlad z latiny), havran, vrána, stehlec (stehlík), labut, pěnice (pěnice, pěnkava), konopác (kompas), cíž (čížek), zezhule (žežulka, kukačka), kvočnicě (kvočna), křivonos (křivonoska), komár, úpol-