str. 12
řecké, vlaské, víno grek. — hry . . v šachy, v vrchcáby, v karty: viz podrobnosti: Zíbrt, Z her a zábav staročeských, V. Meziříčí, 1888, str. 97, 145, 206. — hřebíčky: gariofili, hřebíčkovec ko-řenný, caryophyllus aromaticus, eugenia caryophyllata. — hubka jelení: jelení skok, Jelenka, phallus impudicus. — hudce, pištce: viz podrobnosti, hudební veseleni, Zíbrt, Jak se kdy v Čechách tancovalo, Praha 1895. — hýždě, také hýže, kyčle, kýta. Gebauer, Slovník strč. I. 528, 529.
chlapina, pimpinella: větší, toten lékařský, sanguisorba officinalis; menší, zimničné koření, krkavec obecný, poterium sanguisorba. — chřen: křen, raphanus, radix cutica; křen obecný, armoracia rusticana, cochlearia armoracia.
jablka zrnatá: granátová, malogranatum, malum punicum, marhaník obecný, punica granátům. — jáhly: milium, zopichané proso, bez šupiny, vylupené (proso, panicům miliaceum); nebo zopichana zrna bérova (bér obilný, setaria italica, panicům ita-licum). — jednorožec: (zvířecí kost); (bylina), bedrník, pimpinella, saxifraga: větší koňský jednorožec, tetrahit, herba judaica; berník veliký, pimpinella magna; b. menší, p. saxi-grafa; bedrník, pimpinella anisum, viz anýz. — jelec (ryba). — jelení jazyk — bylina): scolopendria, asplenium, slezinník. — jícha: polévka (jíše).
kačičie: kačičí, kachní maso. — kadidlo, mirra, storax calamita (vonnými věcmi vykuřovati), storax, staroč. pospolitý, storax officinalis, kůra zevnitřní suchá, ovoce stromu toho slově storax rubea, černé kadidlo; pryskyřice slově storax calamita, dobrá krůpě; storax liquida, ambroň indická, liquidambar excelsa, ambra. — kafr: kamfora, skořicovník kafrový, z něhož kafr prýští, cinnamomum camphora, laurus camphora. — kapar: kapary, »kaprlata«. — kardamomum: cardamomum, kardamon obecný, zrna rajská: větší, cardamomum majus, nux sarta,, meliketa (melegeta), amom kořenný, amomum aroma-ticum; menší, cardamomum minus, nux egipcia, kardamom obecný, elettaria cardamomum, amomum repens, alpinia cardamomum. — kariofilat (kariofilatuov): herba tunica, hvozdík karafiát, dianthus caryophyllus. — kaše pohanská: z, pohanky. — kaše rosová: z rosičky. — kavias, scabiosa: větší (chrasta-vec polní, arvensis; hlaváč hlinožlutý, ochroleuca; hlaváč obyčejný, columbaria). — kleit: glejt, litargirum, gleit. — koblása: klobása. — kokotice: menší, thymus; srv. hubilen, kazilen, tra-tilen, cuscuta epithymum — kompost: kompost, Kompostobst, v čerstvosti zachované ovoce. — koral: pálený; koraly bílé, červené, roztlučené, se zálibou užívá se korálů v lékařství. — koriandr: koliandr, koryandr, coriandrum sativum. — kvalto-vání: pohyb těla. — kvapie se: ukvapí. — kubeb: kubeba, pepř