Předchozí pohled na ORIGINAL | OCR Následující
str. 165

saní!? Kopaničár miluje, jak už několikrát akcentováno: přírodu — přirozenost, a proto také píseň „kmotrů" tak frappantně liší se od písně předcházející, nebo i následující:

Keď já pój džem к horám,

na hory zavolám:

horečky zelené,

vám sa žalovac mám.

Opět ta křišťálová, dívčí poesie kopaničárská, tytéž životní vztahy к přírodě: к horám. Jak jinak?! Čtěme tudíž nyní z knihy života kopa-ničárského! Jakým způsobem na př. oklamaná dívka bystře prohledává šohajka vrtkavého:

Něver šohajkovi,

jako temu hadu,

on má nad dzievenkú

dzevjaterú zradu.



Něver šohajkovi,

čo sa ci přísahal,

ta jeho prísaha

do pekla dosahá.



Něver šohajkovi,

čo sa ci len duší,

lebo má šohajko .

děvjadesjac duší.



Na jazyku dušu,

pod jazykom má jad,

nědaj sa mu, dzievča,

nědaj sa mu podvjasc.



Něver šohajkovi,

ani len mu něver,

dokel si něklakně

pred oltár na kameň.



Pred oltárkom klečí,

ešče bokom bočí,

jako by oklamal

moje čierné oči.

Může některý z našich básníků lépe — realisticky — vysloviti tuto jadrnou, peprnou myšlenku? Dále všimněme si, jak milující dívka, ač chudobná, přece odmítá vdovce:

Trebár som já, trebár

chudobného otca,

ej, ale já něpójdzem

za starého vdovca.



Jeho staré fúsa

usmievaly by sa,

moje očenka čierné

naplakaly by sa.

Není v právu mladá kopaničárka, j de-licestou p ř irozenou !? Mimoděk napadá tu, zda by mnozí z nás nebyli šťastnější, kdyby ■— jako ti kopaničáři — opravdu z lásky, živi byli . . .? Nebo: jak vzácným způsobem ,,tíhu" manželství srovnává kopaničár v písni:

Ťažký je, ťážký

kameň minárský,

ale ešče ťažší

je stav malženský.

Kameň minárský

odvalic móže,

ale stav malženský

zrušic němóže.

Samorostlým nápadem — vtipem — často ironicky zbarveným, je vůbec nadán kopaničár. Někdy jím až překypuje i strhuje к obdivu; na př.:

Sestričenky moje,

čo mi poradzíce,

či sa mám oženic,

či mňa vyživíce



Jedna mi dá gace,

a druhá košielu,

trecja mňa opere,

keď nemám macere.

Ještě trefnější je kopaničár, dobíraje si na př. Žítkovanů ze Zítkové, kteráž kopanice — jako ostatní — na kopcích se prostírá:


Předchozí   Následující