Princezna má si vzíti za muže toho, kdo zvítězí v turnaji, jejím otcem vypsaném. Ovčák v rytířských šatech a na koních ze zámků zvítězí třikrát a vždy mizí. Třetí den je raněn na noze, král sám zavazuje mu ránu. (Z motivu o pomocí neznámého reka v boji.).

Rek účastní se pak nepoznán hostiny v královském hradě, obehraje všechny v kartách a opět zmizí. (Nemotorně připojená vložka jen vlivem cizího úvodu o třech kouzelných darech.)

Když se vítěz nehlásí, má se princezna vdát za toho, kdo byl po něm nej lepší. Ovčák přijde к svatebnímu veselí, vyhrává na píšťalu к tanci, tančí také, kulhá, poznán po ráně a dostane princeznu,

„Černý muž" sice v tomto textu již zmizel, ale zůstává, i v detailech nápadně shodný, boj s obry v první části a účast rekova na zapřenou, — s hudbou — пэ svatebním veselí, v druhé části.

Kulda 17. Král sezve prince, aby si princezna vybrala muže. Jeden z princů přijde přestrojen za ovčáka, (Přestrojení prince, zde výjimečné, je pravidelné v textech o zahradníkovi.)

Cestou obdaruje 4 žebráky za sebou. Poslední dá mu bič, jenž každého usmrcuje, hůl, když ji zatkne do země, drží se ovce kolem ní, píšťalu, k níž ovce tančí a torbu stále plnou sýra. (Motív z látek o třech kouzelných darech za almužnu, nahrazující, jako u Mikšíčka 1845. 12, pomoc Černého muže.)

Princ slouží králi za ovčáka, svěří ovce myslivci, jde do lesa, zabíjí bičem ve dvou dnech dvá obry, kteří jej ohrožují železným šínem, třetí den jde do jejich hradu, najde \a.m skříňku, z níž vyskakují dva služební duchové. (Obdobný, zde nadbytečný, motiv o kouzelné věci v zámku, přejatý z jiných látek, má také povídka o vychování reka zlatým jelenem u Menšíka 64.).

Princ uvije v zahradě zámku kytici, hraje při návratu ovcím, princezna jej poslouchá a vyžádá si vonnou kytku. (Vliv povídek o zahradníkovi) Totéž se opakuje ještě dvakrát. Princ dává myslivci za hlídání dukáty a staví se hloupým, jakoby je považoval za bezcenné plíšky. (Srv. týž motiv v povídce o zahradníkovi — domnělém bláznu. Tille 45.)

Po měsíci má princezna ze shromážděných princů vyvolit si šátečkem a prstenem muže. Princ ovčák účastní se třikrát této volby na koních a v šatech, jež si vyžádá od služebných duchů skřínečky v obřím zámku. Poprvé na bělouši v bílém a stříbrném šatu, podruhé na ryzce v černém a zlatém šatu, potřetí na vraníku v černém a diamantovém šatu.

Princezna vždy vyvolí neznámého rytíře, on však ujíždí a princezna marně říká ovčákovi, že on to byl. Potřetí je pronásledován a zraněn na noze (z motivu o pomocí v bojí). Vrátí se к stádu, zaváže ránu princezniným šátkem a usne. Princezna přijde к němu, pozná jej po šátku a vezme si jej.

Z textu o Černém muži zůstává jen zápas s obry, za to nastupuje vliv látky o zahradníkovi.

Tři povídky o jízdě na nepřístupnou horu, —• Menšík IV. 7., Kubín 65, a Popelka 1883. 10. — souvisí úvodem s povídkou o Černém muži aspoň částečně.