str. 42
Pěkně mně měsíček svítíval, (EN. 118)
když jsem od své milé chodíval.
Sviť ty mně, měsíčku, ještě dnes,
však mně víc svítívat nebudeš!
Když jsem šel za milou, bloudil jsem, (Zich = Mlad. 2)
zarostla mně cesta rákosem.
Rákosem, rákosem, jetelem:
když jsi mne nechtěla, čert tě vem
|
Text
Já si tě, má milá, nevěrnu, (EN. 64)
dyť ty jsi podobná medvědu;
medvěd má nožičky chlupatý,
a ty máš srdéčko proklatý.
|
jest asi v souvislosti „ s názvem „Medvěd", který nadepsal Smetana jednomu ze svých „Českých tanců"; thema Smetanovo jest s Erbenovou melodií téměř shodno, jenže jest, jak bylo dříve uvedeno, jen jednodílné.
Jiného rázu je text z Hořicka:
Šel sedlák do města na jarmark (Hoř. 15)
kupovat děvečce kolovrat.
Kolovrat nechtěl jí přízi brát,
nemusel ho sedlák kupovat.
|
Setkáme se však s ním hned v následujících tancích typu sýkorky „s vložkou".
Jiný text:
Dyž sem šel z večera smrčinou (Chr. 457)
potkal jsem babici skrčenou;
smrčina tak dlouhá jako les,
nepřejdeš ji, babo, ani dnes.
|
zřejmě upomína na text mého zápisu jednodílné „sýkorky":
Když jsem šel к Oplotu tou strouhou, (Zich 2)
našel jsem hůlčičku „tak" dlouhou.
|
Texty dalších jednodílných tanců (Zich 3 a Hol. I. 297) obsahují známý motiv
Chytila má milá sýkorku (křepelku)
nechtěla mně ji dát za dvojku (stovku).
|
Sem patří i úlomkový text Hol.
Chytila má milá strnada,
dala ho milému za ňadra.
|
Nový a samostatný je text „kytičky" (Chr. 480 nahoře)
Až pudeš vokolo, zastav se
já ti dám kytičku laskavce.
Červenou, zelenou a bílou,
abys mně nechodil za jinou.
|
Jediný text zápisu Zich 3 (variant) liší se od ostatních nejen obsahem, ale i metricky. Uvádí známý motiv, jímž se i název jeho („kozel") vysvětluje:
Kde pak's byl kozlíčku, kozle, kozlíčku,
kde pak's byl kozlíčku, kozle můj ? Atd.
|
|
