jediného starého složeného jména s druhým členem -slávy významu přechodníkového.

2. Druhý člen naší složeniny jest jm. podst. sláva, jak bývá pravidlem v četných jménech osobních -slav, na př. Jaroslav, Vladislav atp. Našemu m. jm. jest nejbližší toto os. jm.: Wsezlaus, sacerdos in Mo-rawia 1233, Reg. I., Wseslaus, decanus eccl. Bolesl. 1276, Reg. II., Wsseslaw de Olesnicze 1319, Rei. I.; nepřesným zápisem asi vznikl tvar : Sezla (= Seslav) testis apud Hulin 1238, Reg. I. Z tohoto jm. osob. vzniklo pomnožné jm. m. *Všeslavy, srov. m. jm. Václavy, Bohumily atp. A jako máme zdrobnělé m. jm. Václavky, tak vznikly i к našemu m. jm. tři doložené tvary zdrobnělé.

Náš výklad m. jm. Seslávky z os. jm. Všeslav podporuje i starý tvar Seslavice. Ten totiž svou koncovkou ukazuje na jm. čelední, na př. Václavice — osada čeledi Václavovy atp.; podle toho snad i ve tvaru Seslavice cítili naši předkové v 15. stol. jm. čelední a tudíž i základní jméno osobní.

Leč náš výklad má též značnou vadu: nikde ve starých památkách není naše jm. m. doloženo ve tvaru Všesl- Rovněž proti němu mluví, že tvarem mu podobná jm. m. Všesoky, Všestary a Všetaty se nezměnila v Sesoky atd., jak bychom podle našeho jm. m. očekávali.

Než přece z důvodů nahoře uvedených je tento výklad vhodnější než výklad první. Ony obtíže vysvětlí asi nejspíše poukaz, že to jest jméno prastaré a že v tomto kraji velmi záhy se změnilo Všeslávky nářeční zvláštností v Seslávky.

Zvláštní názvy v osadě jsou : 1.-Dolní Seslávky (o). 2. Horní Seslávky (n) — oba názvy jsou doloženy již asi z r. 1665, v. Paulus 101: Seslávky (herní a dolní).

3. V chaloupkách (r). 4. U křížka (š). 5. V lavičkách (p) — řeka zde dělá záhyby a v nich jest přes ni několik „laviček" ■( = lávek): jedna veřejná a několik soukromých ze stavení na zahrady. 6. Hostinec Ráj (u) — býval prý na něm obraz Adama s Evou v ráji. Jméno jest již velice staré: r. 1633 nazván Giržjk Gehliczka, snad majitel nynějšího č. 32 v Rosicích, „Ragskeg", Paulus 3; р. V. (= u) rage PřR. 1, JosR. 123 a č., za Ragem PřR. 2, PřSe. 1, JosR. 253 a č., nad Ragem PřSe. 8, Ragsky Schenck Jan Zach, Př. pan. R., za Ragem t.

7. Na sklepích (t) — nad pivovarským sklepem jest kůlna pro stříkačku a vedle jest chaloupka, jež se nazývá také „na sklepích". 8. Špejchar (v), bývalá obecní sýpka, nyní v majetku soukromém.

Studená Voda, do Stud. Vody.

Doklady: B R 1654 0, Př. 1713 0, Roll. 1772 0, Jos. kat. 1785 Studena Woda (tehdy náležela k Horce), Schaller: Kaltwasser von 4 N.; Sommer V., 104 (1837), Kaltwasser (Studena Woda), Dörfchen von 4 H. mit 23 E., St. Woda, Kaltwasser (4 d. se 35 obyv.); PalP.; roku 1910 měla Studená Voda 10 domů s 57 obyv.

Poněvadž v Rollar-Fassion obce Horky z r. 1772 není o Studené Vodě ani zmínky a rovněž ne u osad sousedních, nutno míti za to, že osada vznikla až v 1. 1772—1785. Biskupské pozemky zdejší byly asi podle Raabovské soustavy (po r. 1776) rozděleny mezi poddaný lid za určitou roční dávku, z níž se vyplatili až r, 1851—4 (v. Nauč. SI.: Raa-