Předchozí pohled na ORIGINAL | OCR Následující
str. 153



povídkách, i ty leckterá špatně podávala, pouze dvě více vynikly, od jedné zapsáno 7 čísel, od druhé 6 čísel a těm věnována také větší pozornost (str. LXXXI, a d.). V závěrečných vývodech zdůrazňuje se, že jest úzká souvislost mezi povahou i věkem, jakož i všeobecnou úrovní vypravovatelé a jeho vypravováním.

Jsou připojeny ještě jiné úvahy, o zbytcích epické poesie, starobylých písní „bylin" i pozdější historických písní (str. LXXXVIII-CVI) a krátký náčrtek místního nářečí (str. CVII-CXVIII).

Povídky (str. 1—297) úhrnem 163 čísel, jsou roztříděny podle vypravovatelů a opatřeny stručnými jich životopisnými náčrtky. Jsou to ovšem takořka veskrze varianty látek známých a více méně hojně všude téměř doložených, jak v Rusku tak i jinde. Nechceme se u nich blíže zastavovati. Pořídku naskýtají se pokusy o novou povídku z domácího selského prostředí, jakési románky ze selského života (str. 129 č. 70 а 71), jakési stařeny, od které nebyly zapsány jiné známé povídky, jsou také výslovně označeny jako „opravdové", skutečná pravda, a v jedné vypravován příběh známého sedláka místního. Jedna povídka (str. 129 č. 69) vlastně jen t. ř. priskazka, jaká bývá úvodem obsáhlejších povídkových skladeb, podána od 181etého, písma neznalého pastýře, byla podána v rýmované prose. Tak vypravoval ještě 701etý stařec povídku o hloupém Jankovi (str. 61 č. 39). Vydavatelé připojili" stručná regesta (str. 537—557) beze všech bibliografických odkazů, ale přidali velmi podrobně propracovaný ukazatel jmenný a věcný (str. 558—631). Sbírka epických písní obsahuje „stariny" a historické písně (str. 301—321, čísel 138), stariny nezřídka již podávány prosou, 2 (nižší epické písně (str. 322—333, č. 39—71), nejsou seřazeny podle pěvců. Dále nalézáme v této knize písně obřadové (svatební str. 337—394), seřazeny po okresích a postupu obřadu, (2) nářky nad nebožtíky (395—401), (3) nářky nad rekruty (401—2), (4) písně zpívané na různé svátky (402—2) s popisy různých obyčejů. Následuje sbírka písní tanečních (407—427) a sbírka písní lyrických (rodinné č. 428—457) str. 431—44l, (2) milostné č. 458—597 (str. 441—477), (3) rekrutské č. 598—604, (4) vojenské č. 605—622 (str. 479—484), (5) vězeňské č. 623-628, (6) dětské č. 629- 633, (7) humoristické (č. 634—664) str. (486—496). Za tím následuje zajímavá sbírka písní vzniklých z umělých skladeb č. 665—686) str. (496—504) (a konečně sbírka novějších drobných 4veršových písniček, t. ř. častušek č. 687—838) str. (504—514) na konci přidána nevelká sbírka přísloví a říkadel (str. 518), hádanek 28 čísel, různých věšteb (str. 519—523) a rozmanitých čárů, zaříkadel, prostředků léčebných a kouzel (str. 523—534).

Vyšly ještě některé jiné sbírky, které nebyly mi přístupné, z nich asi nejzajímavější bude sbírka S. J. Derunova z Pošechonského okresu, která byla vytištěna v 5. sešitě Trudů Jaroslavského statistického komitétu. Podle soukromých zpráv celý náklad téměř shořel za občanské války, a zachránil se nepatrný počet výtisků.

Na konci referátu budiž mi dovoleno krátce připomenouti, že nákladem státního nakladatelství vyšel 1. sešit mého Výboru ruských pohádek, obsahující výběr bajek a legend (str. 86 a 22). Druhý sešit obsahující báchorky jest v tisku. Kniha jest zahájena úvodní statí o ruské


Předchozí   Následující