Předchozí pohled na ORIGINAL | OCR Následující
str. 65



kterou poslal Bandtkie Dobrovskému, viz jeho korespondenci str. 44 č. 2. Vyhlídal Poh. a pov. z Hané 28.

Č. 20. Léčivo „nic" a zapomněnlivý hoch, t. j. bit za nepřípadné pozdravení, srv. Kubín, Kladské povídky II, 299, 301, kromě toho ještě: Javorskij, Pam. gal. nar. slov. 228, č. 92, Smir-nov Sb. velikorusk. 698, č. 259, Ozarovskaja, Babuškiny stariny 114.

Č. 21. Paleček sežrán od krávy, zadělán do klobásy. Zlomek. Srv. Kubín, Kladské povídky I, 121, č. 62, Baar, Naše pohádky č. 1

Č. 22. Hloupý a chytrý Honza, Hlupák vylil jídlo do potoka, aby mohl přeskočit!, zabil všechny ovce, když nažrané se před ním postavily a žvýkaly. Srv. Mater. Antropol. XI, 28, č. 27, 30, č. 28, Javorskij, Pam. gal. nar. slov. 225 č. 90, Šaulič Srpske nar. připov. 25. Hlupák vzal s sebou dveře ze stáje, vylezl s nimi na strom a vystrašil loupežníky počítající peníze. Motiv přehojně se vyškytá i v jiných látkách, srv. Anmerk. KHM. Grimm I, 521, Kubín, Pov. kladské II, 76, Kubín, Podkrkonoší záp. 290, 697, č. 148, Hruška, Na hyjtě II, 43, Zbornik nar. život juž. slav. XIX, 75. Pitré, Nov. pop. toscane 186, č. 33, 193, č. 37, 196, Imbriani, Nov. fiorent. 597, Sborník, kavkaz. X, odd. 2, str. 13, 16. Často dělá to hloupá žena: Stapleton, All about the Merry tales of Gotham 63, Firmenich III, 513, č. 5, Wossidlo, Aus dem Lande Fritz Reuters 209, Blümml, Schwanke franz 125. č. 43, 144, Javorskij, Pam. 222 č. 90, Krauss, Tausend SM. Südslaven I, 101, Sborník kavkaz. XLII, odd. 2, str. 53, č. 7 a j.

Č. 23. Koza odřená. Viz Kubín, Podkrkonoší záp. 539, 818, č. 317, Baar, Chodské poh. č. 1, Javorskij 161 č. 62, Zelenin Vjatka 292 č. 98, pod. Arnaudov, Folklor ot Elensko 329, č. 17.

Č. 24. O desíti nožích v krku, t. j. vlastně druhá část látky o odřené koze, mravenec na konec vypudil z chaty hrozné strašící zvíře. Podobně vypuzen vlk čmelákem z doupěte liščího, Etnograf. Zb. 37- 38, 44 č. 31.

Č. 25. O medvědu a svini. Obyčejně se to vypravuje o kůzlatech a vlku. К versím sneseným v Anmerk. KHM. Grimm I, 37, č. 5, dodáváme: Etnograf. Zbirnyk 37—38, str. 42, č. 30, 31, Javorskij, Pam. 162, č. 62, Zelenín, Vjatka 230, č. 77, 349, č. 113. Úvodem vypravováno, jak medveď šel 1. pro hrušky 2. pro řípu a byl zle zbit od sedláka.

Č. 26. Medvěda se bojí kočka, ježek, pes, liška a srna, jen jelen se ho nebojí.. Medvěd skočil na jelena, ale ten rozpáral mu břich svými parohy. Naložili mu potom do břicha kameny a zašili mu břich, jak v předchozí povídce.

Č. 27. Ježek vystoupil na vysokou horu a dávil se hruškou, posílá pro kravské mléko, trávu, vodu atd. t. ř. randonée, cum-mulative story, obyčejně dáví se slepička a kohoutek běhá pro vodu atd. Grimm KHM. č. 80, dodáváme: Etnograf. Zb. 37—38, 307, č. 227, 449, č. 345, Živaja Starina V, 459, č. 5, VIII, 239.


Předchozí   Následující