desiatej siedmej krajine stál na jednej vode jeden mlyn, a v tom mlyne býval mlynár aj s mlynářkou a mali jednoho syna."

Podobně v nové povídce ze Spiše, „Potrestaná ženská pýcha" (Sbor. mus. slov. spol. I. 159). ,,Dze bulo, tam bulo, za červením morom, za sklenením verhorn, za drevenú skalu — a za našim pecom. Bul ras jeden grof."

Dobšinský přidal za úvod k povídce I. 63 (viz nahoře str. 164) ještě takovýto úvod: „V sedemdesiatej siedmej krajine, za skleneným vrchom, za drevenou skalou, za slameným stľpom býval bohatý kráľ a mal dcéru ..."

Tutéž formulku čteme v rkpné úpravě povídky o vzkříšené nevěrné ženě (Proston. Zábav. I. 303).

A v novém zápise z Liptova: „De sa žalo, tam sa zalo v sedemdesiatej sjedmej krajňe za Červením morom a za skľenním vrchom bola jedna chudobná ženička" (Súpis II. 331). Rozšířena pak novým motivem v jiné povídce z hont, stolice: „Ďe sa stalo tam sa stalo, v sedemdesiatej krajňe, d'e blcha nedoskočila a voš dokročila, tam bol jeden chudobní človek . . ." (Súpis II. 470). Jinak ještě v jiném novém zápise též z liptov. stol. (Súpis II. 355): „Kde bolo, tam bolo, v sedemdesiatej siedmej krajne pri skľenem vrchu a pri olovenom zámku bou jeden študent..."

Doplněno jinde odkazem na určitou zemi: „De bolo tu bolo v sedem-desátej siedmej krajině v Anglickej zemi ..."

Povídka z oravské stolice (Súpis č. 195 L) začíná: „Bolo jedno mestečko, v sedundesátej šiestej krajine; ktorô sa volalo Stračá nôžka.. ."

Zřídka jest jiné číslo: „Bolo to v deväťdesiatej krajine, pri sklenom mori a pri drevenej skale žil bohatý pán (Slov. povesti 19 == Súpis II. 182).

Zcela všeobecně praví úvod povídky „O skleněném zámku" (Proston. Zábav. IV. č. 1, str. 15): „Tam voladě v druhých krajách ažhenzamorom bivau jeden muž ..."

O něco blíže úvod pov. ,,O Petříkovi" v rkp. sbírce Dobšinského č. XVIII. str. 1: „Kďe bou, kďe ňebou za bjelimá horami, začervením morom, za ňedovidním krajom bou raz jeden bohatí a velmi mocní král. . ."

V Proston. Zábav. I. 347 č. 18 (Súpis II, 476-488): „Dě bula tam bula, za šervenim morom za drevenou skalou pri sklenanom wrchu w Kompit kráľovej kragiňi edna malá chudobná dedinka, a w téj dedinky bívau edon weľmi chudobný člowek. —" Tento úvod byl přejat do tištěné úpravy ve sbírce Škult.-Dobš. 362—374 „Janko a Macko".

Mnohem jednodušeji v poh. „Chorý kráľ' (Škult.-Dobš. 144): „Za horami, za dolami, až hen za červeným morom, býval jeden král. . ."

V tištěné versi povídky „O zlaté přízi" (Škult.-Dobš. 350): „Deľako, až hen tam voľade za červeným morom, bývau kedysi jeden mladý pán..."

Něco pozměněno v povídce „Fundži palica, cepy von z vreca" (Škult.-Dobš. 467): „Kde bolo tam bolo, hyn za čiernym morom bývau raz v jednej chudobnej dedine, neďaleko jednýho mesta, v kterom jeden mocný král panuvau, jeden chudobný človek a mau mnoho detí."